Manuscrito orixinal e tradución
Diario manuscrito de Manuel Coto Chan (á dereita) e transcrito e traducido (abaixo). Manuel Coto no 1936 tivo que botarse ao monte para salvar a vida e sobrevivir en condicións de grande perigo durante máis de dous anos, logo do cal foi capturado pola falanxe e a Garda Civil, e condenado a traballos forzosos no Campo de Brunete. Alí estivo até que enfermo foi liberado a finais do 45, para morrer ao pouco na Estrada.
|
Memorias dun proscrito
Manuel Coto Chan. [Tradución: Clara Iglesias Cortizo]
Manuel Coto Chan, Brunete (15-10-1944)
XULLO 18 DE 1936
Murmurábase, e case xa era voz pública, que os elementos de dereitas eran apoiados no interior da Península polo alto e baixo clero, polo capital e a nobreza e secundados por varias organizacións (requetés, falanxistas, asociacións católicas) e por unha grande parte de militares descontentos coa República democrática. E no exterior, polos países fascistas como Alemaña, Italia e Portugal. Encontrándome eu no Goberno Civil de Pontevedra no 15 deste mes, pregunteille ao entón Gobernador, Don Gonzalo Acosta, sobre o que el opinaba do que se dicía con tanta insistencia. Contestoume que nada pasaría, que o Goberno da República tiña tomadas todas as medidas para facer fronte a calquera continxencia, por grande que fose, e que estivésemos tranquilos os das vilas e aldeas, que non había acontecer nada. Ás tres da tarde dese mesmo día, recibiuse a noticia da morte de Calvo Sotelo; e dicíase que ese era o momento de os fascistas lanzásense á rúa. Así transcorreron tres días, ata a madrugada do día 18, en que se declarou a Guerra Civil en España e os seus dominios. O xeito en que sucedeu isto é de dominio público, polo que vou ao meu asunto, que é do que me interesa deixar constancia. Na Estrada a noticia correu como regueiro de pólvora e comezaron a chegar en avalancha elementos da Fronte Popular, de tal forma que ás oito da noite había xa uns mil homes armados de escopetas e pistolas, para defender o Concello dun posible ataque faccioso. O Concello quedou aberto en sesión permanente baixo a presenza do titular; consultouse a Pontevedra que medidas se debían tomar. O Gobernador contestou que sobre todo se mantivese a orde e que se detivese a todos os elementos considerados perigosos. Nomeáronme Delegado de Orde Pública, cargo que desempeñei ata o día 22, en que nos disolvemos pacíficamente. Durante eses catro días non se molestou a ningún veciño da Estrada, reinou a orde máis absoluta e o maior respecto para todos os cidadáns sen distinción de matices políticos. Isto os fascistas non o fixeron connosco, como se verá máis adiante. Eles, que debían gardarnos as mesmas consideracións que nós gardaramos, fixeron todo o contrario. Unha vez que nós abandonamos a vila, fixéronse cargo os revoltosos, e entón si que se armou boa! Viuse entón a moitos señores, que máis que homes parecían monxas, vociferar e animar a uns cantos fanáticos para que, unidos cos gardas, nos perseguisen e nos desen morte, coma se fósemos vulgares asasinos; así caeron a milleiros homes que non cometeran máis crime que o de seren republicanos. Sementáronse as estradas, que por Galicia cruzan en todas direccións, de cadáveres deses pobres infelices e non soamente foron asesinados, senón tamén martirizados: a algúns cortáronlles os testículos; a outros sacáronlles os ollos; a outros cortáronlles a lingua; a outros arríncaronlles as uñas e os dentes; en fin, outros foron cortados en anacos ata que morreron desangrados. Demostraron en todos os casos unha saña e crueldade que únicamente se podería dar nos países máis feroces, pero non nun país civilizado como España. E todo iso invocando a Xesucristo sabendo que el dixo: “Non matarás!” E cando estaba cravado na cruz, no Gólgota, pediu perdón para os seus verdugos dicindo “perdóaos, Señor, que non saben o que fan!” Que lonxe está a doutrina de Xesucristo destes cristiáns modernos, que rouban e asasinan a eito, e despois van afincarse de xeonllos e pedir perdón, coma se con iso quedasen perdoados das inxustizas que están cometendo a todos os momentos e en todas partes. Eu e mais o meu inseparable compañeiro Manuel Vázquez retirámonos xuntos e fomos parar á Portela, á espera de que acabase ese estado de cousas e que houbese paz e perdón para todos os que eramos inocentes.
Pero deseguida nos convencemos do falso concepto que tiñamos do inimigo. Por todas partes nos buscaban con ordes concluíntes de darnos morte, despois de someternos a tortura. Ordes emitidas por homes irresponsables, homes sen autoridade, seres que, cegos polo odio, convertéronse da noite para a mañá en feras sedentas de sangue, persoas que se desposuíron de toda humanidade para identificarse co tigre, que non satisfeito con matar, despeza as súas vítimas para zugarlles ata a derradeira pinga de sangue.
Por varias veces estivemos a piques de caer nas poutas deses malditos e, por sorte, escapamos ilesos.
Nunha tarde de agosto (tarde memorable para min!) estabamos eu e mais o meu compañeiro sentados nas follas dunhas mimoseiras, nun bosque intransitable; acordamos separarnos a fin de non caermos os dous xuntos. En efecto, fixémolo, pero antes abrazámonos e, puño en alto, despedímonos coas mesmas palabras: “Saúde, camarada!” Ao meu compañeiro caíanlle as bágoas; eu reparei en que tamén dos meus ollos caían dúas grosas perlas. Era a despedida dun ser querido que marcha sen saber a onde, que vai cara o descoñecido sen esperanzas de volver. Os dous iamos seguir dous carreiros paralelos, que probablemente se unirían nos extremos, alí onde ía estar a morte. Saúde Camarada!
Eu quedei só naquel monte, sen saber que camiño tomar. Tiña alimentos para un día, pero pasaron dous e xa a fame me vencía; pero, como di o refrán “a necesidade agudiza o enxeño”: tiven a idea de arrincar unhas patacas que por alí había sementadas e esperar a que fose noite para asalas. De día veríase o fume, pero de noite correría o perigo de que se visen as lapas: para iso fixen un burato co coitelo e pecheino con terra e pedras a xeito de forno, con dous respiros para que queimase ben. Aquela noite comín coma un cura e lembreime do sermón do deserto que pronunciou aquel Home Xusto: “non vos preocupedes polo que ides comer mañá, a cada día abóndalle coa súa canseira”
Aos poucos días tiveron noticias de que eu estaba no monte e unha noite ás tres da mañá chegaron tres coches cargados de homes para capturarme. Entón eu subín ao máis alto para ver mellor a manobra dos meus inimigos. En efecto, cachearon ben, o seu esforzo era digno de mellor causa.
Noutra ocasión, no monte, tampouco tiña que comer. Cadrou que pasou por alí unha sardiñeira, compreille uns cantos xurelos e metinme por unha valiña, onde era difícil verme, pero tiña o mesmo inconveniente para asalos, polo fume. Entón lembreime dos esquimós que, segundo a historia, teñen como alimento principal o peixe cru e, como eu tiña moita fame (había máis de 30 horas que non probara bocado), resolvinme a comelos crus. Tomei un apenas sen mastigar, porque se os mastigaba tiñan un gusto noxento; finalmente, non tiven mais remedio que esperar ata que fose noite. Aseinos con lume lento, queimáronse un pouco, pero saqueilles a pel e sabían ben. Así pasei dous longos días sen ter outro alimento máis que aquela ducia de xurelos. Xa non sabía como facer, aínda me quedaban algunhas pesetas; pero, como ía facer eu, que non podía presentarme en ningures, tan perseguido de cerca como estaba? Se saía a comprar, matábanme; se non saía, morría de inanición. En fin, non tiña máis que dous camiños: ou morrer de fame ou esfarelar os miolos cun tiro. Eu, a verdade pena coa vida non tiña, aínda que fun un home pouco afortunado, pois aos trinta e catro anos xa quedei viúvo con dúas criaturas guapas como soles… Quérolles máis que ás meniñas dos meus ollos! Que mágoa non poder velos e que non teñan oamparo de ninguén! Tan soíños, coitados…! Subín ao monte alto, e sen pensar en comer, púxenme a mirar para A Estrada, onde estaban os meus seres queridos e fíxenme a ilusión de que estaba falando con eles, que ao meu Xerardiño lle falaba como a un homiño culto, pois ten quince anos e tres anos aprobados de Bacharelato; e á miña Loliña, que ten oito anos, tíñaa entre os meus brazos e ela dicíame “Papaíño! Meu querido papaíño, que tes?, porque choras? Non chores, que eu che hei querer moito! Toma moitos biquiños, meu querido papá!
Así pasei moitas horas, ata que sentín primeiro un ruído borboriñado e despois gritos, interxeccións, blasfemias e voces que gritaban “Arriba España!” Pois eran nada menos que varios coches que conducían presos para Pontevedra, ían escoltados por unha caterva de facinerosos completamente borrachos, que máis que homes parecían bestas; de feito, a moitos deles posteriormente tivo que fusilalos o goberno de Franco por ladróns e asasinos. Con isto acordei e volvín daquel soño feliz, que máis que soño era febre producida pola fame e a fatiga; pero no medio de todo era feliz porque polo menos estaba libre e podía pegarme un tiro cando quixese, cousa que os meus infortunados compañeiros non podían facer.
Seguín camiñando sen saber a donde dirixirme, ata que tropecei cun raparigo que coidaba gando. Para tomar confianza con el, pregunteille se tiña un misto e díxome que non; logo pregunteille se fumaba e díxome que si coa cabeza. Entón propúxenlle que fose buscar tabaco, fósforo, pan, viño e queixo, e que lle daría unha peseta se facía rápido o mandado. Aceptou decontado e á hora xa tiña todo o pedido. Comemos, fumamos e fixémonos grandes amigos, pois ese rapaz serviume máis de un mes.
Tiña a miña cama ao pé dunha pena case cortada verticalmente, que tiña máis ou menos cinco ou seis metros de altura. Desde arriba era imposible ver o leito, pois estaba rodeado de altos toxos. En cambio eu, desde o meu agocho, dominaba coa vista unha extensa e fermosa paisaxe, como non se ve en ningún país máis que nesta meiga terra galega. Víase unha longa campía formada por un val e bordeada por un caudaloso río que, a poucos quilómetros desembocaba no mar. Máis que un río semellaba unha fita de seda que tivese posta na cabeza unha fermosa rapaza e os seus cabelos fosen os montes de piñeiros. Parecía que estaba bailando unha das antigas danzas gregas, ao compás dunha música estraña pero embriagadora producida pola suave brisa do mar, o aire baleiro da montaña, o rumorear do río e o fungar dos piñeiros.
Todos eses elementos da natureza producían no meu ánimo unha sensación que nunca experimentara, parecía que todo convidaba a vivir; sentíame protexido pola natureza, que non me traizoaba e me acollía agarimosa no seu seo, como unha nai acolle ao seu fillo que o verdugo quere arrebatar para levar ao cadalso.
Eu naquel momento pensaba e parecíame mentira que os homes fósemos tan ruíns uns para os outros, coidaba que nesta pobre España se acabarían os homes e que a contenda a resolverían os países estranxeiros. España non sería máis que un campo experimental para un dos dous sistemas totalitarios que existen no mundo, que na actualidade abala entre os dous reximes antagónicos: socialismo ou fascismo.
Todos os españois somos igualmente culpables das nosas desgrazas, uns copiamos a Moscú e outros copiaron a Italia, sen reparar que en España aínda había remedio para os nosos males, sen necesidade de recorrer á violencia e menos a ideas exóticas. Quedaron tantos homes no campo da dereita e no da esquerda que podían arranxar isto…!, pero agora xa foi; o feito, feito está.
Eu durmía na miña gorida case tranquilo, só me espertaba a intervalos o asubío, rouco pero delongado, que se producía a poucos metros da miña cama, formada por fentos e cuberta cunha manta toda feita retallos. Coidei que sería unha grande serpe, que se sentía molestada co novo hóspede; pero nunca se presentou a facerme mal. Quizais tivo compaixón de min, que, ao fin, era máis infortunado, pois a ela ninguén a perseguía e a min, si.
A última noite que alí durmín fun importunado continuamente por uns laios penosos. Cando despuntaba o día, mirei por alí e atopei unha pobre ovella que estaba presa entre dúas pedras; non pensei en matala para comer, lembreime só de darlle liberdade e así o fixen. Despois senteime a contemplar a saída do novo día e a gozar de novo daquela fermosa paisaxe. Cando estaba absorto nesta contemplación, vin subir un home por unha aba do monte. Viña na miña dirección e mireino atentamente para non perder ningún dos seus movementos: sentou e ao pouco ergueuse, sacou un pano e púxose a facer sinais. Fixeime mellor e entón vinlle a carabina. A un só non lle tiña medo, pero decontado vin subir seis máis. Rápido como un lóstrego, envolvín as miñas prendas e boteime por uns camiños vellos para subir á cima máis alta; pero, cando desemboquei no pé da montaña, vin un que estaba de centinela e preto del varios gardas. Tiñan todo o monte tomado! Aquel día tiñan que collerme vivo ou morto; pero, como eu coñecía moi ben os accidentes do terreo, deseguida me puxen a dous quilómetros do seu alcance. Cheguei a un lugar que me pareceu bo e metinme entre a leña que alí había, espinme do todo e puxen a roupa a secar (estaba enchoupada de suor), acendín un cigarro, púxenme a fumar e a observar o movemento dos meus inimigos. Chegaron a xuntarse máis de cincuenta homes; pero, nada, non me atoparon. A ovella salvárame a vida. Se eu fose supersticioso, crería nos milagres.
Decidín cambiar de terreo. Agardei a que se fosen do monte; entón baixei a unha fonte, bebín auga fresca e comín un pouco de pan que me quedaba. Despois, tapei cun cadullo a presa da fonte para estancar a auga e facer un pozo. A continuación, bañeime, que boa falta me facía tonificar o sangue! Unha vez aseado, emprendín viaxe sen saber a onde; comezaba a escurecer e vin vir un home a cabalo que ollaba en todos os recunchos, quizais esperando ver o meu cadáver. Botei corpo a terra; saquei a pistola, e apunteille, disposto a matalo se me atopaba. Pasou a 15 metros e non me viu. Coñecino, era o sobrino do cura que, por mandato do seu tío, me perseguía para me matar e iso que eu nunca dano lle fixera. Aquel día tamén se salvou a vida o sobriño do seu tío. Andei toda a noite, pasei moitas aldeas sen atopar a ninguén, durmín de día entre unhas silvas nunha carballeira e, como había 36 horas que non comera nada, tiven que buscar algo de alimento. Agardei á noite e vin unha taberna na que non había parroquianos. Deixei a chaqueta e a manta escondidas lonxe para que non sospeitasen de min e entrei. Saudei ao taberneiro, tomei dous vasos de viño e pedinlle pan, tabaco e queixo. Vendeume todo menos o pan, pois non o tiña; pero quizais o bo home se dese conta da miña situación, porque me deu un anaco de pan de millo que non quixo cobrar; deille as grazas e funme.
Despois de comer, seguín camiñando toda a noite e así durante varios días, ata que un día, tan rendido estaba, que quedei durmido nun monte que estaba moi próximo a unhas poucas casas que compoñían unha aldea. Espertáronme uns golpiños que me daban na sola do zapato. Saltei uns dous metros, disposto a vender cara a miña vida; pero só era unha muller daquela aldea á que lle cadrara pasar por alí; díxome que había un bo anaco que me estaba observando e que polas roupas vira que eu era un perseguido político; como viña a noite, chamoume para que fose á súa casa a tomar algo con que quentar o corpo. Vin que a muller o facía con todo sentimento e boa vontade e aceptei. A casa en que habitaba era grande e antiga, pero toda destartalada. Segundo me dixo, pagaba renda por ela. Tamén me dixo que vivía cun fillo de dezaoito anos e unha nena de nove e que había pouco que comer, pero que comería coma eles. Animoume a que quedase na súa casa, xa que alí ninguén ía desconfiar e podía estar tranquilo, pois por fóra non se podía andar: aparecían homes mortos por todos os camiños. Aceptei con gusto. Fixéronme unha cama no faiado. Recordo que para subir alí cumpría ser algo acróbata, pero logo me afixen. Mesmo me acostumei a convivir coas ratas que, por certo, eran grandes e bastante desvergoñadas; pero o que máis me molestaba eran as pulgas, aquilo si que era un formigueiro. Primeiro defendíame a patadas e labazadas, despois vencéronme por cansazo e zugáronme canto quixeron, ata que tamén me afixen a elas. Acabamos sendo grandes amigos, tanto é así que non me abandonaron nin día nin de noite.
Mandei comprar un xornal para decatarme da situación: da guerra, moitas vitorias, pero todas no papel, todas as noticias contraditorias… Hai que estar moi afeito a ler para sacar algo en limpo, o único que se entendía ben eran os nomes de centos de camaradas que foran fusilados polo delito de rebelión armada, delito que a maioría non cometeran, posto que, cando se declarou o estado de guerra, non se lle fixo fronte á tropa, pero era igual, xustificábano as testemuñas, “xente de orde” segundo eles. Verdadeiramente, eran uns cantos señoritos folgazáns e corrompidos por toda clase de vicios, moitos deles “manfloritas” e morfinómanos. Así procedía o exército polas declaracións desa clase de xentes. Estou seguro de que o xeneral Franco non se decatou de todas as atrocidades que se cometían neses sinistros tribunais, que deixaron pequenas as dos xacobinos no tempo de Robespierre.
Entre esas noticias lin os asasinatos de varios queridos camaradas da Estrada; velaquí os seus nomes para vergoña dos señoritos estradenses: Ramiro Chao, da Somoza, que apareceu morto preto de Santiago; José Vidal, preto da Estrada e Manuel Cespón, de Ouzande, tamén preto da Estrada. Todos eles mostraban sinais evidentes de teren sidos martirizados antes de matalos. Asasinados polo exército foron Manuel Vázquez, alias Gaitas; José Maria Pena, Jesús Puente Fontanes (alcalde); Ramón Fernández Rico (1º tenente); Cándido Tafalla Fraiz; Manuel González, alias Carrocero; José Sangiao Rodríguez, de Guimarei. Hai moitos máis dos que non se sabe o paradoiro. É probable que os liquidaran tamén. De Cuntis, Manuel Rodríguez (alcalde) e Sergio Loureiro. Ao alcalde sacáronlle os dentes porque eran de ouro. Hai varios máis, pero non recordo os nomes.
Pola miña cabeza dábanlle tres mil pesetas ao que me atopase. Xa era pagar por unha cabeza tan oca como a miña! Hoxe xa non as dan porque xa quedaron sen diñeiro. A peseta inflárona, pero é o mesmo: non pasaron e se imos a este paso, levan camiño de perder o xuízo e despois a cabeza pola caluga.
Así pasei varios meses naquela santa casa, con aquela familia de bos católicos, que entendían a relixión como a entende a maioría dos labregos, porque non teñen o corazón corrompido como o teñen os señoritos das vilas, que usan a relixión como medio para saciar os seus bestiais instintos, como fan os voitres, que por onde pasan todo o arrasan coas súas feras poutas. Hipócritas! Axudeilles a desfollar o pouco millo que colleitaron. Só lles alcanzou para catro meses, polo que pasabamos fame. Eles non a sentían tanto porque estaban afeitos, coidaban que iso o mandaba Deus e conformábanse; pero eu, que lera as Sagradas Escrituras, sabía que, cando un mozo lle preguntou a Xesucristo que debía facer para seguir na súa compaña, este respondeulle: “vende todos os teus bens e repárteos entre os pobres”; o mozo foise amoucado, pero non levaba idea de facer tal cousa; entón aquel home xusto díxolle aos seus discípulos: “de verdade vos digo que é máis fácil que entre un camelo polo ollo dunha agulla que un rico no reino de Deus”. Vendo estas inxustizas humanas, non era moi fácil conformarse. Un día tanta fame tiña que apenas me podía levantar do xergón; ao fin erguinme e bebín un pouco de auga. Non había ninguén na casa e como acabara o diñeiro non podía mandar a comprar nada. Mirei se había algo que levar á boca, pero todo inútil, non se vía nada. Entón púxenme a pasear a grandes zancadas e, de súpeto, vin unha cebola que estaba entre uns caixóns: comina coma se fose o mellor manxar. Aínda que irritaba algo o estómago, polo menos dáballe calorías, que era o que eu necesitaba. Á noite trouxo a patroa un pouco de fariña e fixo unhas papas, comémolas e eu xa era feliz. Así fomos pasando, un pouco comendo e un pouco sen comer. Había naquela aldea unha casa habitada por mozas novas e guapas. Tiñan un irmán na guerra e eran orfas de pai e nai. Tiñan unha boa labranza. A maior xa sabía que eu estaba alí, dixérallo a patroa, pero gardaba o segredo, nin á irmá llo dixera; pero esta, que era unha rapaza moi arrogante, como puiden ver máis tarde, sospeitaba algo e sempre pasaba mirando para a casa onde eu estaba; ata que un día viume a través dunha fiestra, segundo ela me dixo despois e aproveitou unha noite que foi á súa casa o fillo da patroa para sacarlle toda a verdade, cousa que conseguiu facilmente, dado o talento natural que ten esa fermosa moza, da que de verdade eu son un fiel admirador. Unha vez que quedaron sabedoras de todo, dixéronlle ao rapaz que mo comunicase a min e que non desconfiase delas, que elas a min apreciábanme aínda sen coñecerme e que saberían gardar o segredo. E eu quedei contento e confiado porque tiña boas referencias delas e sabía que eran honradas e decentes.
Así pasaron uns días, ata que unha noite viñeron de visita á casa da miña protectora, visita que aproveitei para presentarme. Conversei un pouco con elas e quedei ben impresionado, convencido de que non denunciarían e de que, ao contrario, me protexerían no que puidesen, como así fixeron. Aquela amizade cambiou moito o curso da miña existencia.
Había moi preto da casa daquelas mozas un mozo de vinte e dous anos que perdera a súa avoa, única persoa coa que el estaba encariñado. Quedara el só nunha casa moi grande, que antano fora dun cura. Aproveitando que estaba só, aquela raparigas faláronlle da miña situación e convencérono de que eu podía ir a facerlle compañía. Fun, polo tanto, vivir con aquel raparigo, que resultou ser un excelente compañeiro. Case non tiñamos que comer e faciamos unha vida de bohemios: cando tiñamos pan, faltábannos as patacas; cando tiñamos patacas faltábannos o aceite e o pan e, como non tiñamos mais diñeiro, faciamos unhas comidas diferentes, a maioría das veces máis imaxinarias que reais, pero estabamos moi contentos, porque xa coñeciamos de vello á nosa inseparable amiga: a fame. Para aforrar o almorzo, durmiamos ata as doce, logo cociamos unhas patacas con sal e comiamos como reis. Logo xogabamos unha partida ao dominó, que fabricara eu de madeira, tal como aprendera a facer cando fun “veranear” á Colonia Penitenciaria do Dueso, debido aos sucesos de outubro do 34. Xogabamos con 14 fichas cada un e tan bos xogadores eramos que cando viamos as fichas xa sabiamos quen gañaba e os tantos que valía. Logo da partida, o meu compañeiro tocaba un pouco o acordeón, un instrumento vello ao que lle faltaban moitas notas, pero nós non podiamos ter cousa boa, pois estabamos fóra da lei, segundo os fascistas. Moitos días quedaba só, porque o meu compañeiro ía gañar un xornal, sequera para fumar.
O día que quedaba só, ese día para min era un pracer, porque me traían o xantar as miñas mozas protectoras e, por conseguinte, comía moi ben. Ademais, como era a irmá menor a que me traía a comida, case sempre quedaba un pouco falando comigo. Falabamos de moitas cousas e, tanto nos fomos afacendo un ao outro, que case sempre estabamos xuntos. Eu pola miña banda cheguei a collerlle tal agarimo, que a amaba en segredo, pero non me animaba a dicirlle nada.
Como lle ía dicir nada sabendo que eu era un fuxido e que me buscaban por todas partes para fusilarme? Eu dicía para min que, se estivese libre, lle ofrecería a miña man e, aínda que lle levo algúns anos, faríaa feliz porque esa moza todo o merece, pois é traballadora, intelixente, honrada e ademais ten un corazón de ouro. Por outra banda, eu tamén vía que ela me quería a min, amabámonos en segredo.
Mentres tanto as cousas da guerra cada vez poñíanse peores; os fascistas estaban ensoberbecidos, pois recibiran reforzos dos gringos e tomaran Santander e Asturias. Eu non perdera o ánimo, confiaba e confío na vitoria nosa porque a nosa causa é xusta, é a causa dos traballadores e ao final teremos que triunfar por enriba de todas as oligarquías xuntas. Xa comeza a alumear a aurora do novo día da vitoria final!
Ditosos os ollos que poidan ver ese novo día; día de xúbilo para os traballadores de todo mundo!
Pero os “carcas” non o ven así: redobran as matanzas, investigan en todas as casas, en todas partes ven inimigos. O seu desexo é matar, sempre matar, para facer unha España grande, unha España digo eu, tan grande, que deixa quedar pequena aquela que queimou a milleiros dos seus mellores fillos, cando estaba dirixida polos frades e o Papado, a caterva máis infame de rufiáns e de depravados que existiu en todas os tempos. Estes son os herdeiros lexítimos daquelas xeracións de víboras. E logo queren facer unha España grande! É mellor a morte cen veces, que pertencer a esa España das tebras.
Agora chamaron ao meu compañeiro a filas e logo de dar varias viaxes, mandárono outra vez para a casa, ata nova orde. Seguen chamando xente, xa van alá as quintas do 29 ata o 32 e a min non chegan. Parece que os “rojos” non son tan bos de vencer como eles din. Pero non é necesario ser moi esperto para ver o fracaso destes traidores. Requisaron todo o ouro e metais preciosos, inflaron a moeda, xa non se ve unha peseta, prata por ningunha parte, faltan arroz, garavanzos, aceite, fideos, bacallau, produtos químicos, materiais de construción, de electricidade, panos de toda clase, fíos, botóns, corchetes. As poucas meradorías que hai custan o 300%, aumentaron todos os impostos, perfeccionaron tanto a mendicidade que lle sacaron o emprego aos esmoleiros de necesidade. Este é un goberno, digo desgoberno, de esmoleiros que dan vergonza.
Agora chegou o fame a tal extremo, que tomaron nota ata das galiñas que posúe cada labrador. Nas vilas pequenas non deixan vender carne máis que dous días por semana e nas capitais os mércores e venres non a hai porque así pódena acaparar para mandar para Alemaña en pago do material de guerra que lles están mandando polos portos de Galicia, porque os alemáns non lle queren esas pesetas papel, que non teñen valor ningún fóra do territorio dominado polos facciosos E aínda din que van gañar a guerra!
Mentres tanto, eu sigo na mesma casa, sen saír nin de día nin de noite, pois está todo cheo de espías que andan escoitando de noite polas portas, como os das antigas cuadrillas da Inquisición. O meu amigo e mais eu levámonos como dous irmáns. As mozas séguenme protexendo; coa menor cada vez son máis afectuosas as conversacións. Logo de moito dubidar atrevinme a pedirlle relacións e cal non sería a miña alegría ao ser correspondido nos meus desexos! Pois aceptou de plano en ser a miña compañeira en canto saia libre; no medio de tantas desgrazas penso que algún día serei o home máis feliz da terra. Neste momento son ditoso e síntome optimista, aínda que ela é tan nova..., que aínda pode cambiar de parecer. En fin, xa veremos en que queda todo isto.
Habemos ter que mudarnos, porque queimamos algunha madeira da casa, e antes de que o propietario nos bote, xa nos mudamos nós. Volvo estar na casa de antes. A vida segue desenvolvéndose, monótona coma sempre.
As cousas van mal para os fascistas, perderon Teruel, Huesca e case toda Zaragoza! Bombardearon Pamplona, Sevilla Salamanca e Valladolid. Aínda que o cura da aldea dá voces no altar dicindo que é mentira todo iso, a realidade imponse! Teña paciencia señor cura, que xa pronto arranxaremos contas!!!!!
Os “rojos” son uns valentes loitadores, poden con todo, non hai forza posible que os conteña. Mellor!
Hoxe tiven unha grande sorpresa; chegoume un mensaxeiro cunha carta do meu compañeiro Vázquez. A sorpresa foi grande, porque xa o daba por morto. Na carta dicíame que estaba ben e agardaba que lle contestase para poñérmonos de acordo en que eu fose pasar unha tempada con el. Contesteille polo mesmo mensaxeiro e á noite seguinte veume buscar. Abrazámonos e funme con el.
El vivía a dúas leguas e media de distancia, na casa dunha muller viúva con catro fillos e por certo que estaba moi ben tratado. A min atendeume o mellor que puido. Eu estaba moi contento e, para maior ledicia, foime visitar a miña moza, como lle chamarei en diante. Aos poucos días de estar alí, os fillos roubaron unha cesta con queixos e levárona para a casa; as autoridades soubérono e foron cachear a casa. Nós tivemos que meternos nunha cova que tiñamos para non ser descubertos. O garda levou os fillos presos e dixo que volverían á noite para cachear de novo, pois a nai non estaba.
Entón, eu e o meu compañeiro acordamos ir á casa onde estaba eu antes e, chegada a noite, así o fixemos. Aquela mesma noite foron os garda á casa, moi pouco despois de que sairamos nós e atoparon a cova, pero non sospeitaron nada. Nós seguimos o camiño por montes e vales, todos cheos de lama, caendo nun lado e levantándonos noutro. Que vida, canto sufrimento!
Atopamos no camiño a dous homes e pensamos que, como é natural, se nos afastabamos deles, dirían que eramos fuxidos; se non lles diciamos nada, podían pensalo igual. Por conseguinte, decidimos darlles o alto e así o fixen: pregunteilles o nome, mirei se levaban armas para sacárllelas (pero non levaban nada), fíxenlles gritar “arriba España” para que nos tomasen por fascistas. Os coitados levaron un medo do demo! Atopamos outro home e repetimos a mesma operación. Aínda encontramos outro máis, co mesmo resultado. Todo nos tomaron por fascistas. Despois soubemos que dixeron que andaban os fascistas dando o alto por todos os camiños. Así chegamos á casa sen novidade. Eran as catro da mañá.
Ao día seguinte, á noite, chegou a boa muller a buscarnos. Fomos con ela, fixemos outra boa andaina e enchémonos de lama outra vez. Estiven outra tempada co meu compañeiro, en total cincuenta días, pero ..., comecei a ver nel unha certa frialdade, pensei que estaría de mal humor polas súas cousas; pero non era iso, era que eu molestaba e, como son home franco e de boa fe, non me daba conta. Pode dicirse que me botaron! Saín outra vez de noite e, só, emprendín o camiño á miña antiga residencia. No alto do monte senteime a descansar. Levaba dúas horas andando e púxenme a pensar o que son moitos compañeiros, Se eu lle estorbaba, por que non mo dixo? E se lle estorbaba, para que me foi buscar? Levei o desengano máis grande do compañeiro máis grande que tiña, pero, que lle imos facer?.
El perdeu quizais o mellor amigo e eu gañei unha das moitas desilusións que levei no curso da miña vida. O mundo é así, e non hai que confiar moito.
Agora estou na casa desta boa xente, que me trata con sinxeleza e agarimo. O pouco que se come cómese con gusto, porque é dado con bondade.
Hai un ano escríbinlle ao meu irmán Albino, que reside na Republica Arxentina, dicíndolle como estaba e comunicándolle ao mesmo tempo que chamase aos meus dous filliños para xunto del, porque aquí atopábanse sen amparo ningún, a non ser dalgúns amigos que puideron librarse desta cruel persecución.
O meu irmán mandou o diñeiro ou, mellor dito, a pasaxe, pero nin el nin eu puidemos ver os meus nenos embarcados. Todas as xestións que se fixeron fracasaron, porque este odioso Franco non deixa que ninguén marche, para que non saiban no estranxeiro as atrocidades que están cometendo estes bandidos cun pobo inocente e indefenso. Pronto pagarán caros os seus crimes! Ao meu Xerardo danlle para comer e vísteno, pero para iso tivo que aceptar formar parte dos flechas locais. Pensan eses galopíns que con esas fragullas van dobrar as ideas deste pobre neno falto de protección. É a política dos fascistas, primeiro matan os pais e despois danlles esmola aos fillos. Ao mesmo tempo ensínanlles a odiar aos seus pais; despois din que iso é caridade cristiá! Farsantes! Por sorte, aínda estou vivo e vivo para a vinganza e para odialos eternamente. Quero deixar constancia do fondo recoñecemento que lles debo aos meus irmáns e especialmente ao meu queridísimo Albino polo sacrificio que fixo por nós.
A noite pasada, viuse un gran reflexo de luz vermella, que se proxectaba desde o mar cara as montañas desta bisbarra. Subín ao monte, a iso das dúas da mañá, para ver o que era e supuxen, como máis tarde se confirmou, que eran reflectores dos nosos barcos de guerra, que están vixiando estas costas e dise que farán un desembarco dun momento a outro, para derrotar a estes bandidos. Virán pronto? Canto tardan! Non vexo o momento de que cheguen para enrolarme nas súas vangardas e dar a vida, se é necesario, loitando heroicamente para defender as liberdades de nova “Republica Socialista Ibérica”.
Sobre eses reflexos a prensa de aquí dixo que era a aurora boreal. A aurora, si; pero a que empeza a alumar a nosa vitoria! E o cura desta aldea obrigou a xente a ir á misa para que rezasen moito; seica iso era un aviso do ceo e había que pedir a Deus que gañasen a guerra eles. Fíate en Deus e non corras...! Que animal é ese cura! É grandón e está moi gordo e colorado; ten unhas patas anchas e deformadas, debe calzar o nº 44; estou seguro de que, se tarda quince días sen nacer, nace con ferraduras, porque é o animal que máis se parece ao asno, só que este ten cairos e poutas. En fin, é un monstro (que Deus lle perdoe). Eu mandaríao “facer garda aos luceiros”, onde están moitos outros.
Hoxe é domingo, 6 de febreiro de 1938. Canto tempo hai que ando perseguido…! Neste día predicou o burro na igrexa e parece que, segundo acordo do desgoberno, en oito días todos os homes, sen reparar na idade, están obrigados a afiliarse á falanxe e, ademais, todos os que queiran ir ás feiras locais teñen que sacar un permiso e pagar trinta céntimos cada un e por cada vez que vaian! Isto é o colmo da explotación!.
Eu deduzo de todo isto, que agora están que non llas coce o corpo e, como teñen os momentos contados, e aproveitar ata o final, para que dure algo máis a agonía.
Queren meter a todos no fascio, para que os nosos, cando veñan, se encontren con que todos son fascistas e así non poidan tomar represalias porque son todos responsables. Mentres tanto foxen os verdadeiros culpables. Pero coñecémolos ben a todos, témolos clasificados e cada cal terá o seu.
Os trinta céntimos que cobran na feira, engadido a todo o que xa veñen cobrando son para axuntar fondos, porque xa están esgotados en todos os sentidos Como non marchen para Portugal, vexo a todos estes intrigantes ben amolados.
Murmurábase, e case xa era voz pública, que os elementos de dereitas eran apoiados no interior da Península polo alto e baixo clero, polo capital e a nobreza e secundados por varias organizacións (requetés, falanxistas, asociacións católicas) e por unha grande parte de militares descontentos coa República democrática. E no exterior, polos países fascistas como Alemaña, Italia e Portugal. Encontrándome eu no Goberno Civil de Pontevedra no 15 deste mes, pregunteille ao entón Gobernador, Don Gonzalo Acosta, sobre o que el opinaba do que se dicía con tanta insistencia. Contestoume que nada pasaría, que o Goberno da República tiña tomadas todas as medidas para facer fronte a calquera continxencia, por grande que fose, e que estivésemos tranquilos os das vilas e aldeas, que non había acontecer nada. Ás tres da tarde dese mesmo día, recibiuse a noticia da morte de Calvo Sotelo; e dicíase que ese era o momento de os fascistas lanzásense á rúa. Así transcorreron tres días, ata a madrugada do día 18, en que se declarou a Guerra Civil en España e os seus dominios. O xeito en que sucedeu isto é de dominio público, polo que vou ao meu asunto, que é do que me interesa deixar constancia. Na Estrada a noticia correu como regueiro de pólvora e comezaron a chegar en avalancha elementos da Fronte Popular, de tal forma que ás oito da noite había xa uns mil homes armados de escopetas e pistolas, para defender o Concello dun posible ataque faccioso. O Concello quedou aberto en sesión permanente baixo a presenza do titular; consultouse a Pontevedra que medidas se debían tomar. O Gobernador contestou que sobre todo se mantivese a orde e que se detivese a todos os elementos considerados perigosos. Nomeáronme Delegado de Orde Pública, cargo que desempeñei ata o día 22, en que nos disolvemos pacíficamente. Durante eses catro días non se molestou a ningún veciño da Estrada, reinou a orde máis absoluta e o maior respecto para todos os cidadáns sen distinción de matices políticos. Isto os fascistas non o fixeron connosco, como se verá máis adiante. Eles, que debían gardarnos as mesmas consideracións que nós gardaramos, fixeron todo o contrario. Unha vez que nós abandonamos a vila, fixéronse cargo os revoltosos, e entón si que se armou boa! Viuse entón a moitos señores, que máis que homes parecían monxas, vociferar e animar a uns cantos fanáticos para que, unidos cos gardas, nos perseguisen e nos desen morte, coma se fósemos vulgares asasinos; así caeron a milleiros homes que non cometeran máis crime que o de seren republicanos. Sementáronse as estradas, que por Galicia cruzan en todas direccións, de cadáveres deses pobres infelices e non soamente foron asesinados, senón tamén martirizados: a algúns cortáronlles os testículos; a outros sacáronlles os ollos; a outros cortáronlles a lingua; a outros arríncaronlles as uñas e os dentes; en fin, outros foron cortados en anacos ata que morreron desangrados. Demostraron en todos os casos unha saña e crueldade que únicamente se podería dar nos países máis feroces, pero non nun país civilizado como España. E todo iso invocando a Xesucristo sabendo que el dixo: “Non matarás!” E cando estaba cravado na cruz, no Gólgota, pediu perdón para os seus verdugos dicindo “perdóaos, Señor, que non saben o que fan!” Que lonxe está a doutrina de Xesucristo destes cristiáns modernos, que rouban e asasinan a eito, e despois van afincarse de xeonllos e pedir perdón, coma se con iso quedasen perdoados das inxustizas que están cometendo a todos os momentos e en todas partes. Eu e mais o meu inseparable compañeiro Manuel Vázquez retirámonos xuntos e fomos parar á Portela, á espera de que acabase ese estado de cousas e que houbese paz e perdón para todos os que eramos inocentes.
Pero deseguida nos convencemos do falso concepto que tiñamos do inimigo. Por todas partes nos buscaban con ordes concluíntes de darnos morte, despois de someternos a tortura. Ordes emitidas por homes irresponsables, homes sen autoridade, seres que, cegos polo odio, convertéronse da noite para a mañá en feras sedentas de sangue, persoas que se desposuíron de toda humanidade para identificarse co tigre, que non satisfeito con matar, despeza as súas vítimas para zugarlles ata a derradeira pinga de sangue.
Por varias veces estivemos a piques de caer nas poutas deses malditos e, por sorte, escapamos ilesos.
Nunha tarde de agosto (tarde memorable para min!) estabamos eu e mais o meu compañeiro sentados nas follas dunhas mimoseiras, nun bosque intransitable; acordamos separarnos a fin de non caermos os dous xuntos. En efecto, fixémolo, pero antes abrazámonos e, puño en alto, despedímonos coas mesmas palabras: “Saúde, camarada!” Ao meu compañeiro caíanlle as bágoas; eu reparei en que tamén dos meus ollos caían dúas grosas perlas. Era a despedida dun ser querido que marcha sen saber a onde, que vai cara o descoñecido sen esperanzas de volver. Os dous iamos seguir dous carreiros paralelos, que probablemente se unirían nos extremos, alí onde ía estar a morte. Saúde Camarada!
Eu quedei só naquel monte, sen saber que camiño tomar. Tiña alimentos para un día, pero pasaron dous e xa a fame me vencía; pero, como di o refrán “a necesidade agudiza o enxeño”: tiven a idea de arrincar unhas patacas que por alí había sementadas e esperar a que fose noite para asalas. De día veríase o fume, pero de noite correría o perigo de que se visen as lapas: para iso fixen un burato co coitelo e pecheino con terra e pedras a xeito de forno, con dous respiros para que queimase ben. Aquela noite comín coma un cura e lembreime do sermón do deserto que pronunciou aquel Home Xusto: “non vos preocupedes polo que ides comer mañá, a cada día abóndalle coa súa canseira”
Aos poucos días tiveron noticias de que eu estaba no monte e unha noite ás tres da mañá chegaron tres coches cargados de homes para capturarme. Entón eu subín ao máis alto para ver mellor a manobra dos meus inimigos. En efecto, cachearon ben, o seu esforzo era digno de mellor causa.
Noutra ocasión, no monte, tampouco tiña que comer. Cadrou que pasou por alí unha sardiñeira, compreille uns cantos xurelos e metinme por unha valiña, onde era difícil verme, pero tiña o mesmo inconveniente para asalos, polo fume. Entón lembreime dos esquimós que, segundo a historia, teñen como alimento principal o peixe cru e, como eu tiña moita fame (había máis de 30 horas que non probara bocado), resolvinme a comelos crus. Tomei un apenas sen mastigar, porque se os mastigaba tiñan un gusto noxento; finalmente, non tiven mais remedio que esperar ata que fose noite. Aseinos con lume lento, queimáronse un pouco, pero saqueilles a pel e sabían ben. Así pasei dous longos días sen ter outro alimento máis que aquela ducia de xurelos. Xa non sabía como facer, aínda me quedaban algunhas pesetas; pero, como ía facer eu, que non podía presentarme en ningures, tan perseguido de cerca como estaba? Se saía a comprar, matábanme; se non saía, morría de inanición. En fin, non tiña máis que dous camiños: ou morrer de fame ou esfarelar os miolos cun tiro. Eu, a verdade pena coa vida non tiña, aínda que fun un home pouco afortunado, pois aos trinta e catro anos xa quedei viúvo con dúas criaturas guapas como soles… Quérolles máis que ás meniñas dos meus ollos! Que mágoa non poder velos e que non teñan oamparo de ninguén! Tan soíños, coitados…! Subín ao monte alto, e sen pensar en comer, púxenme a mirar para A Estrada, onde estaban os meus seres queridos e fíxenme a ilusión de que estaba falando con eles, que ao meu Xerardiño lle falaba como a un homiño culto, pois ten quince anos e tres anos aprobados de Bacharelato; e á miña Loliña, que ten oito anos, tíñaa entre os meus brazos e ela dicíame “Papaíño! Meu querido papaíño, que tes?, porque choras? Non chores, que eu che hei querer moito! Toma moitos biquiños, meu querido papá!
Así pasei moitas horas, ata que sentín primeiro un ruído borboriñado e despois gritos, interxeccións, blasfemias e voces que gritaban “Arriba España!” Pois eran nada menos que varios coches que conducían presos para Pontevedra, ían escoltados por unha caterva de facinerosos completamente borrachos, que máis que homes parecían bestas; de feito, a moitos deles posteriormente tivo que fusilalos o goberno de Franco por ladróns e asasinos. Con isto acordei e volvín daquel soño feliz, que máis que soño era febre producida pola fame e a fatiga; pero no medio de todo era feliz porque polo menos estaba libre e podía pegarme un tiro cando quixese, cousa que os meus infortunados compañeiros non podían facer.
Seguín camiñando sen saber a donde dirixirme, ata que tropecei cun raparigo que coidaba gando. Para tomar confianza con el, pregunteille se tiña un misto e díxome que non; logo pregunteille se fumaba e díxome que si coa cabeza. Entón propúxenlle que fose buscar tabaco, fósforo, pan, viño e queixo, e que lle daría unha peseta se facía rápido o mandado. Aceptou decontado e á hora xa tiña todo o pedido. Comemos, fumamos e fixémonos grandes amigos, pois ese rapaz serviume máis de un mes.
Tiña a miña cama ao pé dunha pena case cortada verticalmente, que tiña máis ou menos cinco ou seis metros de altura. Desde arriba era imposible ver o leito, pois estaba rodeado de altos toxos. En cambio eu, desde o meu agocho, dominaba coa vista unha extensa e fermosa paisaxe, como non se ve en ningún país máis que nesta meiga terra galega. Víase unha longa campía formada por un val e bordeada por un caudaloso río que, a poucos quilómetros desembocaba no mar. Máis que un río semellaba unha fita de seda que tivese posta na cabeza unha fermosa rapaza e os seus cabelos fosen os montes de piñeiros. Parecía que estaba bailando unha das antigas danzas gregas, ao compás dunha música estraña pero embriagadora producida pola suave brisa do mar, o aire baleiro da montaña, o rumorear do río e o fungar dos piñeiros.
Todos eses elementos da natureza producían no meu ánimo unha sensación que nunca experimentara, parecía que todo convidaba a vivir; sentíame protexido pola natureza, que non me traizoaba e me acollía agarimosa no seu seo, como unha nai acolle ao seu fillo que o verdugo quere arrebatar para levar ao cadalso.
Eu naquel momento pensaba e parecíame mentira que os homes fósemos tan ruíns uns para os outros, coidaba que nesta pobre España se acabarían os homes e que a contenda a resolverían os países estranxeiros. España non sería máis que un campo experimental para un dos dous sistemas totalitarios que existen no mundo, que na actualidade abala entre os dous reximes antagónicos: socialismo ou fascismo.
Todos os españois somos igualmente culpables das nosas desgrazas, uns copiamos a Moscú e outros copiaron a Italia, sen reparar que en España aínda había remedio para os nosos males, sen necesidade de recorrer á violencia e menos a ideas exóticas. Quedaron tantos homes no campo da dereita e no da esquerda que podían arranxar isto…!, pero agora xa foi; o feito, feito está.
Eu durmía na miña gorida case tranquilo, só me espertaba a intervalos o asubío, rouco pero delongado, que se producía a poucos metros da miña cama, formada por fentos e cuberta cunha manta toda feita retallos. Coidei que sería unha grande serpe, que se sentía molestada co novo hóspede; pero nunca se presentou a facerme mal. Quizais tivo compaixón de min, que, ao fin, era máis infortunado, pois a ela ninguén a perseguía e a min, si.
A última noite que alí durmín fun importunado continuamente por uns laios penosos. Cando despuntaba o día, mirei por alí e atopei unha pobre ovella que estaba presa entre dúas pedras; non pensei en matala para comer, lembreime só de darlle liberdade e así o fixen. Despois senteime a contemplar a saída do novo día e a gozar de novo daquela fermosa paisaxe. Cando estaba absorto nesta contemplación, vin subir un home por unha aba do monte. Viña na miña dirección e mireino atentamente para non perder ningún dos seus movementos: sentou e ao pouco ergueuse, sacou un pano e púxose a facer sinais. Fixeime mellor e entón vinlle a carabina. A un só non lle tiña medo, pero decontado vin subir seis máis. Rápido como un lóstrego, envolvín as miñas prendas e boteime por uns camiños vellos para subir á cima máis alta; pero, cando desemboquei no pé da montaña, vin un que estaba de centinela e preto del varios gardas. Tiñan todo o monte tomado! Aquel día tiñan que collerme vivo ou morto; pero, como eu coñecía moi ben os accidentes do terreo, deseguida me puxen a dous quilómetros do seu alcance. Cheguei a un lugar que me pareceu bo e metinme entre a leña que alí había, espinme do todo e puxen a roupa a secar (estaba enchoupada de suor), acendín un cigarro, púxenme a fumar e a observar o movemento dos meus inimigos. Chegaron a xuntarse máis de cincuenta homes; pero, nada, non me atoparon. A ovella salvárame a vida. Se eu fose supersticioso, crería nos milagres.
Decidín cambiar de terreo. Agardei a que se fosen do monte; entón baixei a unha fonte, bebín auga fresca e comín un pouco de pan que me quedaba. Despois, tapei cun cadullo a presa da fonte para estancar a auga e facer un pozo. A continuación, bañeime, que boa falta me facía tonificar o sangue! Unha vez aseado, emprendín viaxe sen saber a onde; comezaba a escurecer e vin vir un home a cabalo que ollaba en todos os recunchos, quizais esperando ver o meu cadáver. Botei corpo a terra; saquei a pistola, e apunteille, disposto a matalo se me atopaba. Pasou a 15 metros e non me viu. Coñecino, era o sobrino do cura que, por mandato do seu tío, me perseguía para me matar e iso que eu nunca dano lle fixera. Aquel día tamén se salvou a vida o sobriño do seu tío. Andei toda a noite, pasei moitas aldeas sen atopar a ninguén, durmín de día entre unhas silvas nunha carballeira e, como había 36 horas que non comera nada, tiven que buscar algo de alimento. Agardei á noite e vin unha taberna na que non había parroquianos. Deixei a chaqueta e a manta escondidas lonxe para que non sospeitasen de min e entrei. Saudei ao taberneiro, tomei dous vasos de viño e pedinlle pan, tabaco e queixo. Vendeume todo menos o pan, pois non o tiña; pero quizais o bo home se dese conta da miña situación, porque me deu un anaco de pan de millo que non quixo cobrar; deille as grazas e funme.
Despois de comer, seguín camiñando toda a noite e así durante varios días, ata que un día, tan rendido estaba, que quedei durmido nun monte que estaba moi próximo a unhas poucas casas que compoñían unha aldea. Espertáronme uns golpiños que me daban na sola do zapato. Saltei uns dous metros, disposto a vender cara a miña vida; pero só era unha muller daquela aldea á que lle cadrara pasar por alí; díxome que había un bo anaco que me estaba observando e que polas roupas vira que eu era un perseguido político; como viña a noite, chamoume para que fose á súa casa a tomar algo con que quentar o corpo. Vin que a muller o facía con todo sentimento e boa vontade e aceptei. A casa en que habitaba era grande e antiga, pero toda destartalada. Segundo me dixo, pagaba renda por ela. Tamén me dixo que vivía cun fillo de dezaoito anos e unha nena de nove e que había pouco que comer, pero que comería coma eles. Animoume a que quedase na súa casa, xa que alí ninguén ía desconfiar e podía estar tranquilo, pois por fóra non se podía andar: aparecían homes mortos por todos os camiños. Aceptei con gusto. Fixéronme unha cama no faiado. Recordo que para subir alí cumpría ser algo acróbata, pero logo me afixen. Mesmo me acostumei a convivir coas ratas que, por certo, eran grandes e bastante desvergoñadas; pero o que máis me molestaba eran as pulgas, aquilo si que era un formigueiro. Primeiro defendíame a patadas e labazadas, despois vencéronme por cansazo e zugáronme canto quixeron, ata que tamén me afixen a elas. Acabamos sendo grandes amigos, tanto é así que non me abandonaron nin día nin de noite.
Mandei comprar un xornal para decatarme da situación: da guerra, moitas vitorias, pero todas no papel, todas as noticias contraditorias… Hai que estar moi afeito a ler para sacar algo en limpo, o único que se entendía ben eran os nomes de centos de camaradas que foran fusilados polo delito de rebelión armada, delito que a maioría non cometeran, posto que, cando se declarou o estado de guerra, non se lle fixo fronte á tropa, pero era igual, xustificábano as testemuñas, “xente de orde” segundo eles. Verdadeiramente, eran uns cantos señoritos folgazáns e corrompidos por toda clase de vicios, moitos deles “manfloritas” e morfinómanos. Así procedía o exército polas declaracións desa clase de xentes. Estou seguro de que o xeneral Franco non se decatou de todas as atrocidades que se cometían neses sinistros tribunais, que deixaron pequenas as dos xacobinos no tempo de Robespierre.
Entre esas noticias lin os asasinatos de varios queridos camaradas da Estrada; velaquí os seus nomes para vergoña dos señoritos estradenses: Ramiro Chao, da Somoza, que apareceu morto preto de Santiago; José Vidal, preto da Estrada e Manuel Cespón, de Ouzande, tamén preto da Estrada. Todos eles mostraban sinais evidentes de teren sidos martirizados antes de matalos. Asasinados polo exército foron Manuel Vázquez, alias Gaitas; José Maria Pena, Jesús Puente Fontanes (alcalde); Ramón Fernández Rico (1º tenente); Cándido Tafalla Fraiz; Manuel González, alias Carrocero; José Sangiao Rodríguez, de Guimarei. Hai moitos máis dos que non se sabe o paradoiro. É probable que os liquidaran tamén. De Cuntis, Manuel Rodríguez (alcalde) e Sergio Loureiro. Ao alcalde sacáronlle os dentes porque eran de ouro. Hai varios máis, pero non recordo os nomes.
Pola miña cabeza dábanlle tres mil pesetas ao que me atopase. Xa era pagar por unha cabeza tan oca como a miña! Hoxe xa non as dan porque xa quedaron sen diñeiro. A peseta inflárona, pero é o mesmo: non pasaron e se imos a este paso, levan camiño de perder o xuízo e despois a cabeza pola caluga.
Así pasei varios meses naquela santa casa, con aquela familia de bos católicos, que entendían a relixión como a entende a maioría dos labregos, porque non teñen o corazón corrompido como o teñen os señoritos das vilas, que usan a relixión como medio para saciar os seus bestiais instintos, como fan os voitres, que por onde pasan todo o arrasan coas súas feras poutas. Hipócritas! Axudeilles a desfollar o pouco millo que colleitaron. Só lles alcanzou para catro meses, polo que pasabamos fame. Eles non a sentían tanto porque estaban afeitos, coidaban que iso o mandaba Deus e conformábanse; pero eu, que lera as Sagradas Escrituras, sabía que, cando un mozo lle preguntou a Xesucristo que debía facer para seguir na súa compaña, este respondeulle: “vende todos os teus bens e repárteos entre os pobres”; o mozo foise amoucado, pero non levaba idea de facer tal cousa; entón aquel home xusto díxolle aos seus discípulos: “de verdade vos digo que é máis fácil que entre un camelo polo ollo dunha agulla que un rico no reino de Deus”. Vendo estas inxustizas humanas, non era moi fácil conformarse. Un día tanta fame tiña que apenas me podía levantar do xergón; ao fin erguinme e bebín un pouco de auga. Non había ninguén na casa e como acabara o diñeiro non podía mandar a comprar nada. Mirei se había algo que levar á boca, pero todo inútil, non se vía nada. Entón púxenme a pasear a grandes zancadas e, de súpeto, vin unha cebola que estaba entre uns caixóns: comina coma se fose o mellor manxar. Aínda que irritaba algo o estómago, polo menos dáballe calorías, que era o que eu necesitaba. Á noite trouxo a patroa un pouco de fariña e fixo unhas papas, comémolas e eu xa era feliz. Así fomos pasando, un pouco comendo e un pouco sen comer. Había naquela aldea unha casa habitada por mozas novas e guapas. Tiñan un irmán na guerra e eran orfas de pai e nai. Tiñan unha boa labranza. A maior xa sabía que eu estaba alí, dixérallo a patroa, pero gardaba o segredo, nin á irmá llo dixera; pero esta, que era unha rapaza moi arrogante, como puiden ver máis tarde, sospeitaba algo e sempre pasaba mirando para a casa onde eu estaba; ata que un día viume a través dunha fiestra, segundo ela me dixo despois e aproveitou unha noite que foi á súa casa o fillo da patroa para sacarlle toda a verdade, cousa que conseguiu facilmente, dado o talento natural que ten esa fermosa moza, da que de verdade eu son un fiel admirador. Unha vez que quedaron sabedoras de todo, dixéronlle ao rapaz que mo comunicase a min e que non desconfiase delas, que elas a min apreciábanme aínda sen coñecerme e que saberían gardar o segredo. E eu quedei contento e confiado porque tiña boas referencias delas e sabía que eran honradas e decentes.
Así pasaron uns días, ata que unha noite viñeron de visita á casa da miña protectora, visita que aproveitei para presentarme. Conversei un pouco con elas e quedei ben impresionado, convencido de que non denunciarían e de que, ao contrario, me protexerían no que puidesen, como así fixeron. Aquela amizade cambiou moito o curso da miña existencia.
Había moi preto da casa daquelas mozas un mozo de vinte e dous anos que perdera a súa avoa, única persoa coa que el estaba encariñado. Quedara el só nunha casa moi grande, que antano fora dun cura. Aproveitando que estaba só, aquela raparigas faláronlle da miña situación e convencérono de que eu podía ir a facerlle compañía. Fun, polo tanto, vivir con aquel raparigo, que resultou ser un excelente compañeiro. Case non tiñamos que comer e faciamos unha vida de bohemios: cando tiñamos pan, faltábannos as patacas; cando tiñamos patacas faltábannos o aceite e o pan e, como non tiñamos mais diñeiro, faciamos unhas comidas diferentes, a maioría das veces máis imaxinarias que reais, pero estabamos moi contentos, porque xa coñeciamos de vello á nosa inseparable amiga: a fame. Para aforrar o almorzo, durmiamos ata as doce, logo cociamos unhas patacas con sal e comiamos como reis. Logo xogabamos unha partida ao dominó, que fabricara eu de madeira, tal como aprendera a facer cando fun “veranear” á Colonia Penitenciaria do Dueso, debido aos sucesos de outubro do 34. Xogabamos con 14 fichas cada un e tan bos xogadores eramos que cando viamos as fichas xa sabiamos quen gañaba e os tantos que valía. Logo da partida, o meu compañeiro tocaba un pouco o acordeón, un instrumento vello ao que lle faltaban moitas notas, pero nós non podiamos ter cousa boa, pois estabamos fóra da lei, segundo os fascistas. Moitos días quedaba só, porque o meu compañeiro ía gañar un xornal, sequera para fumar.
O día que quedaba só, ese día para min era un pracer, porque me traían o xantar as miñas mozas protectoras e, por conseguinte, comía moi ben. Ademais, como era a irmá menor a que me traía a comida, case sempre quedaba un pouco falando comigo. Falabamos de moitas cousas e, tanto nos fomos afacendo un ao outro, que case sempre estabamos xuntos. Eu pola miña banda cheguei a collerlle tal agarimo, que a amaba en segredo, pero non me animaba a dicirlle nada.
Como lle ía dicir nada sabendo que eu era un fuxido e que me buscaban por todas partes para fusilarme? Eu dicía para min que, se estivese libre, lle ofrecería a miña man e, aínda que lle levo algúns anos, faríaa feliz porque esa moza todo o merece, pois é traballadora, intelixente, honrada e ademais ten un corazón de ouro. Por outra banda, eu tamén vía que ela me quería a min, amabámonos en segredo.
Mentres tanto as cousas da guerra cada vez poñíanse peores; os fascistas estaban ensoberbecidos, pois recibiran reforzos dos gringos e tomaran Santander e Asturias. Eu non perdera o ánimo, confiaba e confío na vitoria nosa porque a nosa causa é xusta, é a causa dos traballadores e ao final teremos que triunfar por enriba de todas as oligarquías xuntas. Xa comeza a alumear a aurora do novo día da vitoria final!
Ditosos os ollos que poidan ver ese novo día; día de xúbilo para os traballadores de todo mundo!
Pero os “carcas” non o ven así: redobran as matanzas, investigan en todas as casas, en todas partes ven inimigos. O seu desexo é matar, sempre matar, para facer unha España grande, unha España digo eu, tan grande, que deixa quedar pequena aquela que queimou a milleiros dos seus mellores fillos, cando estaba dirixida polos frades e o Papado, a caterva máis infame de rufiáns e de depravados que existiu en todas os tempos. Estes son os herdeiros lexítimos daquelas xeracións de víboras. E logo queren facer unha España grande! É mellor a morte cen veces, que pertencer a esa España das tebras.
Agora chamaron ao meu compañeiro a filas e logo de dar varias viaxes, mandárono outra vez para a casa, ata nova orde. Seguen chamando xente, xa van alá as quintas do 29 ata o 32 e a min non chegan. Parece que os “rojos” non son tan bos de vencer como eles din. Pero non é necesario ser moi esperto para ver o fracaso destes traidores. Requisaron todo o ouro e metais preciosos, inflaron a moeda, xa non se ve unha peseta, prata por ningunha parte, faltan arroz, garavanzos, aceite, fideos, bacallau, produtos químicos, materiais de construción, de electricidade, panos de toda clase, fíos, botóns, corchetes. As poucas meradorías que hai custan o 300%, aumentaron todos os impostos, perfeccionaron tanto a mendicidade que lle sacaron o emprego aos esmoleiros de necesidade. Este é un goberno, digo desgoberno, de esmoleiros que dan vergonza.
Agora chegou o fame a tal extremo, que tomaron nota ata das galiñas que posúe cada labrador. Nas vilas pequenas non deixan vender carne máis que dous días por semana e nas capitais os mércores e venres non a hai porque así pódena acaparar para mandar para Alemaña en pago do material de guerra que lles están mandando polos portos de Galicia, porque os alemáns non lle queren esas pesetas papel, que non teñen valor ningún fóra do territorio dominado polos facciosos E aínda din que van gañar a guerra!
Mentres tanto, eu sigo na mesma casa, sen saír nin de día nin de noite, pois está todo cheo de espías que andan escoitando de noite polas portas, como os das antigas cuadrillas da Inquisición. O meu amigo e mais eu levámonos como dous irmáns. As mozas séguenme protexendo; coa menor cada vez son máis afectuosas as conversacións. Logo de moito dubidar atrevinme a pedirlle relacións e cal non sería a miña alegría ao ser correspondido nos meus desexos! Pois aceptou de plano en ser a miña compañeira en canto saia libre; no medio de tantas desgrazas penso que algún día serei o home máis feliz da terra. Neste momento son ditoso e síntome optimista, aínda que ela é tan nova..., que aínda pode cambiar de parecer. En fin, xa veremos en que queda todo isto.
Habemos ter que mudarnos, porque queimamos algunha madeira da casa, e antes de que o propietario nos bote, xa nos mudamos nós. Volvo estar na casa de antes. A vida segue desenvolvéndose, monótona coma sempre.
As cousas van mal para os fascistas, perderon Teruel, Huesca e case toda Zaragoza! Bombardearon Pamplona, Sevilla Salamanca e Valladolid. Aínda que o cura da aldea dá voces no altar dicindo que é mentira todo iso, a realidade imponse! Teña paciencia señor cura, que xa pronto arranxaremos contas!!!!!
Os “rojos” son uns valentes loitadores, poden con todo, non hai forza posible que os conteña. Mellor!
Hoxe tiven unha grande sorpresa; chegoume un mensaxeiro cunha carta do meu compañeiro Vázquez. A sorpresa foi grande, porque xa o daba por morto. Na carta dicíame que estaba ben e agardaba que lle contestase para poñérmonos de acordo en que eu fose pasar unha tempada con el. Contesteille polo mesmo mensaxeiro e á noite seguinte veume buscar. Abrazámonos e funme con el.
El vivía a dúas leguas e media de distancia, na casa dunha muller viúva con catro fillos e por certo que estaba moi ben tratado. A min atendeume o mellor que puido. Eu estaba moi contento e, para maior ledicia, foime visitar a miña moza, como lle chamarei en diante. Aos poucos días de estar alí, os fillos roubaron unha cesta con queixos e levárona para a casa; as autoridades soubérono e foron cachear a casa. Nós tivemos que meternos nunha cova que tiñamos para non ser descubertos. O garda levou os fillos presos e dixo que volverían á noite para cachear de novo, pois a nai non estaba.
Entón, eu e o meu compañeiro acordamos ir á casa onde estaba eu antes e, chegada a noite, así o fixemos. Aquela mesma noite foron os garda á casa, moi pouco despois de que sairamos nós e atoparon a cova, pero non sospeitaron nada. Nós seguimos o camiño por montes e vales, todos cheos de lama, caendo nun lado e levantándonos noutro. Que vida, canto sufrimento!
Atopamos no camiño a dous homes e pensamos que, como é natural, se nos afastabamos deles, dirían que eramos fuxidos; se non lles diciamos nada, podían pensalo igual. Por conseguinte, decidimos darlles o alto e así o fixen: pregunteilles o nome, mirei se levaban armas para sacárllelas (pero non levaban nada), fíxenlles gritar “arriba España” para que nos tomasen por fascistas. Os coitados levaron un medo do demo! Atopamos outro home e repetimos a mesma operación. Aínda encontramos outro máis, co mesmo resultado. Todo nos tomaron por fascistas. Despois soubemos que dixeron que andaban os fascistas dando o alto por todos os camiños. Así chegamos á casa sen novidade. Eran as catro da mañá.
Ao día seguinte, á noite, chegou a boa muller a buscarnos. Fomos con ela, fixemos outra boa andaina e enchémonos de lama outra vez. Estiven outra tempada co meu compañeiro, en total cincuenta días, pero ..., comecei a ver nel unha certa frialdade, pensei que estaría de mal humor polas súas cousas; pero non era iso, era que eu molestaba e, como son home franco e de boa fe, non me daba conta. Pode dicirse que me botaron! Saín outra vez de noite e, só, emprendín o camiño á miña antiga residencia. No alto do monte senteime a descansar. Levaba dúas horas andando e púxenme a pensar o que son moitos compañeiros, Se eu lle estorbaba, por que non mo dixo? E se lle estorbaba, para que me foi buscar? Levei o desengano máis grande do compañeiro máis grande que tiña, pero, que lle imos facer?.
El perdeu quizais o mellor amigo e eu gañei unha das moitas desilusións que levei no curso da miña vida. O mundo é así, e non hai que confiar moito.
Agora estou na casa desta boa xente, que me trata con sinxeleza e agarimo. O pouco que se come cómese con gusto, porque é dado con bondade.
Hai un ano escríbinlle ao meu irmán Albino, que reside na Republica Arxentina, dicíndolle como estaba e comunicándolle ao mesmo tempo que chamase aos meus dous filliños para xunto del, porque aquí atopábanse sen amparo ningún, a non ser dalgúns amigos que puideron librarse desta cruel persecución.
O meu irmán mandou o diñeiro ou, mellor dito, a pasaxe, pero nin el nin eu puidemos ver os meus nenos embarcados. Todas as xestións que se fixeron fracasaron, porque este odioso Franco non deixa que ninguén marche, para que non saiban no estranxeiro as atrocidades que están cometendo estes bandidos cun pobo inocente e indefenso. Pronto pagarán caros os seus crimes! Ao meu Xerardo danlle para comer e vísteno, pero para iso tivo que aceptar formar parte dos flechas locais. Pensan eses galopíns que con esas fragullas van dobrar as ideas deste pobre neno falto de protección. É a política dos fascistas, primeiro matan os pais e despois danlles esmola aos fillos. Ao mesmo tempo ensínanlles a odiar aos seus pais; despois din que iso é caridade cristiá! Farsantes! Por sorte, aínda estou vivo e vivo para a vinganza e para odialos eternamente. Quero deixar constancia do fondo recoñecemento que lles debo aos meus irmáns e especialmente ao meu queridísimo Albino polo sacrificio que fixo por nós.
A noite pasada, viuse un gran reflexo de luz vermella, que se proxectaba desde o mar cara as montañas desta bisbarra. Subín ao monte, a iso das dúas da mañá, para ver o que era e supuxen, como máis tarde se confirmou, que eran reflectores dos nosos barcos de guerra, que están vixiando estas costas e dise que farán un desembarco dun momento a outro, para derrotar a estes bandidos. Virán pronto? Canto tardan! Non vexo o momento de que cheguen para enrolarme nas súas vangardas e dar a vida, se é necesario, loitando heroicamente para defender as liberdades de nova “Republica Socialista Ibérica”.
Sobre eses reflexos a prensa de aquí dixo que era a aurora boreal. A aurora, si; pero a que empeza a alumar a nosa vitoria! E o cura desta aldea obrigou a xente a ir á misa para que rezasen moito; seica iso era un aviso do ceo e había que pedir a Deus que gañasen a guerra eles. Fíate en Deus e non corras...! Que animal é ese cura! É grandón e está moi gordo e colorado; ten unhas patas anchas e deformadas, debe calzar o nº 44; estou seguro de que, se tarda quince días sen nacer, nace con ferraduras, porque é o animal que máis se parece ao asno, só que este ten cairos e poutas. En fin, é un monstro (que Deus lle perdoe). Eu mandaríao “facer garda aos luceiros”, onde están moitos outros.
Hoxe é domingo, 6 de febreiro de 1938. Canto tempo hai que ando perseguido…! Neste día predicou o burro na igrexa e parece que, segundo acordo do desgoberno, en oito días todos os homes, sen reparar na idade, están obrigados a afiliarse á falanxe e, ademais, todos os que queiran ir ás feiras locais teñen que sacar un permiso e pagar trinta céntimos cada un e por cada vez que vaian! Isto é o colmo da explotación!.
Eu deduzo de todo isto, que agora están que non llas coce o corpo e, como teñen os momentos contados, e aproveitar ata o final, para que dure algo máis a agonía.
Queren meter a todos no fascio, para que os nosos, cando veñan, se encontren con que todos son fascistas e así non poidan tomar represalias porque son todos responsables. Mentres tanto foxen os verdadeiros culpables. Pero coñecémolos ben a todos, témolos clasificados e cada cal terá o seu.
Os trinta céntimos que cobran na feira, engadido a todo o que xa veñen cobrando son para axuntar fondos, porque xa están esgotados en todos os sentidos Como non marchen para Portugal, vexo a todos estes intrigantes ben amolados.
[Transcrición literal]
MANUEL COTO CHAN
MEMORIAS DE UN PROSCRITO
F/ JULIO 18 DE 1936
Se rumoreaba y casi ya era voz pública, que los elementos de derechas apoyados en el interior de la península por el alto y bajo clero, por el capital y la nobleza y secundado por varias organizaciones ser Requetés – Falangistas – Asociaciones Católicas y una gran parte de militares descontentos con la República democrática. Y e el exterior por los países fascistas como ser Alemania – Italia y Portugal.
Hallándome yo en el Gobierno Civil de Pontevedra en el 15 de este mes, le pregunté al entonces Gobernador Don Gonzalo Acosta ¿Qué opinaba de lo que se decía con tanta insistencia?. Me contestó que nada pasaría, que el Gobierno de la República tenía todas las medidas tomadas para hacer frente a cualquier contingencia por grande que fuera, y que estuviésemos tranquilos los de los pueblos que no pasaría nada. A las tres de la tarde de ese mismo día, se recibió la noticia de la muerte de Calvo Sotelo; y se decía que ese era el momento de que los fascistas se lanzaran a la calle. Así transcurrieron tres días hasta la madrugada del día 18, día en que se declaró la Guerra Civil en España y sus dominios. Como sucedió y es de dominio público; y a mi asunto que es lo que me interesa dejar constancia.
En La Estrada la noticia corrió como reguero de pólvora, empezando a llegar elementos del Frente Popular: en avalancha, habiendo a las ocho de la noche como unos mil hombres armados de escopetas y pistolas, para defender el Municipio de un posible ataque faccioso. El Ayuntamiento quedó abierto en sesión permanente bajo la presencia del titular; se consultó a Pontevedra que medida se debían tomar. El Gobernador contestó que se mantuviese el orden a todo trance y que se detuviera a todos los elementos considerados peligrosos.
Me nombraron Delegado de Orden Público, cargo que desempeñé hasta el día 22 día que nos hemos disuelto pacíficamente, durante esos cuatro días no se ha molestado a ningún vecino de La Estrada, reinó el orden más absoluto y el mayor respeto para todos los ciudadanos sin distinción de matices políticos. Cosa que los fascistas no han hecho con nosotros, como se verá más adelante.
Ellos que debían guardarnos las mismas consideraciones que nosotros hemos guardado que ellos, han hecho todo lo contrario.
Una vez que nosotros hemos abandonado el pueblo se hicieron cargo los revoltosos, y entonces si que fue el orden, se han visto a muchos señores, que más que hombres parecían monjas, vociferar y animar a unos cuantos fanáticos para que unidos con los guardias nos persiguieran y nos dieran muerte como si fuéramos vulgares asesinos; así cayeron a millares hombres que no han cometido más crimen que el de ser Republicanos. Se sembraron las carreteras, que por Galicia cruzan en todas direcciones, de cadáveres de esos pobres infelices, y no solamente fueron muertos sino que se han martirizado, algunos se le cortaron los testículos, otros les sacaron los ojos otros le cortaron la lengua otros le arrancaron las uñas y los dientes en fin otros fueron cortando a pedazos hasta que murieron desangrados; demostraron en todos los casos una saña y alevosía que únicamente en los países más feroces podría darse ese caso de propias fieras, pero no en un país civilizado como España. Y todo eso invocando a Jesucristo sabiendo que él ha dicho: -No mataras!!! Y cuando estaba clavado en la cruz, en el “Gólgota” pidió perdón para sus verdugos diciendo ¡Perdónalos Señor que no saben lo que hacen!! ¡Cuán lejos esta la Doctrina de Jesucristo de estos cristianos modernos! Que roban y asesinan a mansalva, y después van a hincarse de rodillas y pedir perdón como si con eso quedaran perdonados de las injusticias que esta cometiendo a todos los momentos y en todas partes.
Yo y mi inseparable compañero Manuel Vázquez nos hemos retirado juntos fuimos a parar a Portela, a espera que pronto se acabe este estado de cosas y que hubiese paz y perdón para todos los que éramos inocentes.
Pero muy pronto nos hemos convencido de nuestro falso concepto que teníamos del enemigo. Por todas partes se nos buscaba con órdenes terminantes de darnos muerte después de someternos a tormento. Órdenes emanadas de hombres irresponsables, hombres sin autoridad, seres que, ciegos por el odio se convirtieron de la noche a la mañana en fieras sedientas de sangre, se han desposeído de toda humanidad para identificarse con el Tigre, que no conforme con matar, descuartiza sus victimas para chuparle la ultima gota de sangre.
Por varias veces tuvimos a punto de caer en las garras de esos malditos, por suerte hemos escapado ilesos.
En una tarde de agosto, ! tarde memorable para mí! Hallándome yo y mi compañero, sentados en las hojas de unas aromas, en un bosque intransitable; acordamos separnos, para que por lo menos no cayésemos los dos juntos, en efecto lo hicimos, pero antes, nos hemos a brazado y puño en alto, nos despedimos con las mismas palabras. Salud Camarada ¡!!!! Mi compañero le caían las lagrimas, yo reparé que también de mis ojos caían dos gruesas perlas, era la despedida de un ser querido que parte sin saber á donde, que parte hacia lo desconocido sin esperanzas de volver a vernos; seguimos dos senderos que van paralelos, pero que se unirán los extremos, cuyos extremos será la muerte. Salud Camarada ¡!!!!!!!!!!!
Yo quede solo en aquel bosque, tenia alimentos para un día, no sabía que camino tomar, pasaron dos días mas, ya el hambre me vencía, pero como dice el proverbio la necesidad agudiza el ingenio, pues se me ocurrió arrancar unas patatas que por allí había sembradas, y esperar a que fuera noche para asarlas, porque de día se veía el humo, de noche correría el peligro de verse la llama, pero para eso hice un hoyo con el cuchillo y lo cerré con tierra y piedras a modo de un horno dejándole dos respiros para que quemara bien. Aquella noche me di un gran banquete, y me acordé del sermón del desierto, que decía aquel “hombre justo”. No os preocupéis por lo que vais a comer mañana, a cada día le basta con fatiga.............
A los pocos días tuvimos noticias de que yo me hallaba en el bosque, y una noche a las tres de la mañana llegaron tres coches cargados de hombres cargados de hombres para capturarme, entonces yo subí al monte alto para ver mejor la maniobra de mis enemigos, en efecto cachearon bien, eran dignos de mejor causa, una vez en el monte, tampoco teníamos que comer, acertó a pasar por allí una sardinera, y le compre unos cuantos “jurelos” y me metí por un cañadón, donde era difícil verme, pero tenia el mismo inconveniente para asarlas, por el humo. Luego me acordé de los esquimales, que según la historia, uno de los alimentos principales de esa raza es el pescado crudo, y como yo tenía mucha hambre, que hacía más de 30 horas que no probara bocado, me resolví a comerlos crudos, comí uno apenas sin masticar porque masticándolos tenían un gusto soso y repugnante, pues no tuve mas remedio que esperar hasta que fuese noche. Los asé con fuego lento, se quemaron un poco pero le saqué la piel y sabían bien: así pasé dos largos días sin tener otro alimento más que aquella docena de jurelos. Ya no sabía mas como hacer, aún me quedaban algunas pesetas ¿ Pero como iba hacer yo, que no podía presentarme en ninguna parte, tan perseguido de cerca como estaba? Si salía a comprar me mataban, si no salía me moría de inanición; pues no tenía más que dos caminos, o morir de hambre o volarme la tapa de los sesos; y yo la verdad pena con la vida no tenía, aunque fui hombre poco afortunado en la vida, a los treinta y cuatro años quede viudo con dos criaturas guapas como soles, que los quiero más que las niñas de mis ojos ¡!!Qué pena no puedo verlos, y no tienen amparo de nadie ¡!! ¡Tan soliños pobriños! Subí al monte alto, y sin pensar en comer me puse a mirar para La Estrada, donde estaban mis seres queridos, y me hice la ilusión de que estaba hablando con ellos, que a mi Gerardiño le hablaba como a un hombrecito culto, pues tiene quince años y tres años aprobados de Bachiller, y a mi Loliña, que tiene ocho años la tenía entre mis brazos, y ella me decía. Papaiño ¡!! Mi querido papaiño ¡!! que tienes ¿ porque lloras? No llores que yo te he de querer mucho !!!Toma muchos besiños mi querido papá!
Así pase muchas horas, hasta que sentí un ruido musitado, gritos, interjecciones, blasfemias, y alguna voz que otra que gritaba ¡Arriba España! Pues nada menos que eran varios coches que conducían presos para Pontevedra, eran escoltados por una caterva de facinerosos completamente borrachos, que más que hombres parecían bestias, muchos de ellos posteriormente tuvo que fusilarlos el gobierno de Franco por ladrones y asesinos. Entonces recordé y volví de aquel sueño, que más que sueño, era fiebre producida por el hambre y la fatiga pero en medio de todo era feliz por al menos estaba libre y podía pegarme un tiro cuando quisiera, lo que mis infortunados compañeros no podían hacer, seguí caminando sin saber a donde dirigirme, hasta que tropecé con un muchacho que cuidaba ganado, para tomar confianza con el le pregunté si tenía una cerilla me dijo que no, luego le pregunte si fumaba, me dijo que si con la cabeza. Entonces le propuse que fuese a buscar tabaco, fósforo, pan, vino y queso, y que le daría una peseta si hacía el mando rápido, acepto en el acto, y a la hora ya tenía todo lo pedido, comimos fumamos y nos hicimos grandes amigos, pues ese niño me sirvió mas de un mes.
Mi cama, la tenia al pie de una peña casi cortada verticalmente, que tenía mas o menos cinco o seis metros de altura, y desde arriba era imposible ver mi cama que estaba rodeada de altos tojos, en cambio yo desde mi escondite dominaba con la vista un extenso y hermoso paisaje como no se ve en ningún país más que en esta tierra “meiga”gallega. Se veía una extensa campiña formada por un valle y bordeada por un caudaloso rió a pocos kilómetros iba a desembocar al mar, que más que un rió parecería una cinta de seda que tuviese puesta en la cabeza una hermosa niña, y sus cabellos fuesen los montes de pinos, Parecía que estaba bailando una de las antiguas danzas griegas, al compás de una música extraña pero embriagadora producida por la suave brisa del mar, el aire vacío de la montaña, y el susurrar del río, y el quejido de los pinos.
Todos esos elementos de la naturaleza producían en mi animo una sensación que nunca había experimentado, parecía que todo convidara a vivir, me sentía protegido por la naturaleza, que al menos no me traicionaba, y, me acogió cariñosa en su seno, como una madre acoge a su hijo que el verdugo quiere arrebatar para llevar al cadalso.
Yo en aquel momento pensaba y me parecía mentira que los hombres fuésemos tan malos unos para los otros, que en esta pobre España se acabarían los hombres, y que la contienda y dirimirían los países extranjeros, y que España no sería más que un campo experimental donde se llevasen a cabo los principios o sea las dos sistemas totalitarios porque el mundo se sacude. en la actualidad, que son los dos regímenes antagónicos. Socialismo o Fascismo.
Todos los españoles somos igual culpables de nuestras desgracias, unos copiamos a Moscú y otros copiaron a Italia, sin reparar que en España aún había remedio para nuestros males, sin necesidad de recurrir a la violencia y menos a ideas exóticas. Quedaron tantos hombres en el campo de la derecha y en el de la izquierda que podían arreglar esto pero ahora ya fue; al hecho pecho.
Yo dormía en mi guarida casi tranquilo, solo me despertaba a intervalos el silbido, ronco pero prolongado, que se producía a pocos metros de mi cama, que era formada por helechos y me cubría con una manta toda hecha jirones me supuse que sería una grande culebra, que se sentía molestada con el nuevo huésped, pero nunca se presentó a hacerme daño, quizá se compadeció de mí que al fin era más infortunado que ella, que a ella nadie la perseguía y a mí si.
La última noche que allí dormí fui molestado continuamente por unos quejidos lastimosos. Cuando despuntaba el día miré entre las piedras que allí había y encontré una pobre oveja que estaba aprisionada entre dos piedras; no me acordé de matarla para comer, solo, me acordé de darle libertad, así lo hice, luego me senté a contemplar la salida del nuevo día y a gozar de nuevo de aquel hermoso Paisaje: cuándo estaba absorto en la contemplación de dicho paisaje, vi subir a un hombre por una ladera del monte que venía en mi dirección, lo miré atentamente para no perder ninguno de sus movimientos, se sentó y al poco rato se levantó y sacó un puñuelo y se puso a hacer señales me fijé mejor y entonces le vi la “carabina” a uno solo no le temía, pero luego vi subir seis más, rápido como un relámpago, envolví mis prendas y me escurrí por unos caminos viejos para subir a la cima más alta pero cuando desemboqué en el pie de la montaña vi uno que estaba de centinela en ese picacho y cerca de él varios guardias ¡tenían todo el monte tomado! aquel día tenían que cogerme vivo o muerto, pero como conocía los accidentes del terreno pronto me puse a dos kilómetros de su alcance. Una vez allí me metí entre unas leñas, me desnudé del todo y puse la ropa a secar porque estaba empapado de sudor, encendí un cigarrillo, me puse a fumar, y a observar el movimiento de mis enemigos, llegaron a juntarse mas de cincuenta hombres, pero nada, no me encontraron.
La oveja me salvó la vida, si fuese supersticioso creería en los milagros.
Me resolví a cambiar de terreno; esperé a que se fuesen del monte, bajé a una fuente bebí agua fresca, comí un poco de pan que me quedaba, tape con un terrón la presa de la fuente para estancar el agua y hacer un pozo, luego me bañé, que me hacía falta tonificar la sangre. Una vez aseado emprendí viaje sin saber a donde; empezaba a oscurecer, y vi venir un hombre a caballo que venia mirando en todos los rincones, quizá esperando ver mi cadáver: eche cuerpo a tierra saque la pistola, lo apunte dispuesto a matarlo si me encontraba, pasó a 15 metros y no me ha visto, lo conocí, era el sobrino del cura que por mandato de su tío me perseguía a muerte, y eso que yo nunca daño le hice. Aquel día también se salvó la vida el sobrino de su tío. Luego anduve toda la noche, pasé muchas aldeas sin encontrar a nadie, dormí de día entre unas zarzas que había en una robleda, y como hacia 36 horas que no había comido nada tuve que buscarme la comida, esperé a la noche y vi una taberna que no había parroquianos, dejé la chaqueta y la manta escondida lejos para que no sospechara de mí. Entré, saludé al tabernero y le pedí pan tabaco y queso, tomé dos vasos de vino, me vendió todo menos el pan que no lo tenía, pero quizá el buen hombre se dio cuenta de mi situación y me dio un pedazo de pan de maíz que no quiso cobrar; le día las gracias y me fui.
Después de comer, seguí caminando toda la noche y así varios días; hasta que un día tan rendido estaba que me quede dormido en un monte que estaba muy próximo a unos pocas casas que componían una aldea. Me despertaron unos golpecitos que me daban en la suela de mis zapatos, salté como dos metros dispuesto a vender cara la vida; era una buena mujer de aquella aldea que acertó a pasar por allí y me dijo que hacia largo rato que me estaba observando, y por las ropas vio que era un perseguido político, y como venía la noche encima me llamó para que fuese a su casa a tomar algo con que calentar el cuerpo. Vi que la mujer lo hacia con todo sentimiento y buena voluntar y acepté. La casa en que habitaba era una casa grande antigua, pero toda destartalada, según me dijo pagaba la renta por ella, vivía con un hijo de diez y ochos años y una niña de nueve, había poco que comer pero que comería como ellos y me dijo que quedase en casa, que allí no desconfiaban y podía estar tranquilo, que por fuera no se podía andar que aparecían hombres muertos por todos los caminos, acepté gustoso, me hicieron una cama en el fallado que para subir se necesitaba ser algo acróbata, pronto me acostumbré, hasta a convivir con las ratas que por cierto eran grandes y bastantes descaradas, pero lo que más me molestaban eran las pulgas, aquello si que era un hormiguero, primero me defendía a patadas y manotazos, luego me vencían por cansancio y me chuparon cuanto querían hasta que también me acostumbre a ellas, después éramos grandes amigos tanto es así que no me abandonaron ni día ni de noche.
Mandé comprar un periódico para enterarme de la situación: de guerra muchas victorias pero todas en el papel, todas las noticias contradictorias, hay que estar muy acostumbrado a leer para sacar algo en limpio, lo único que se leía bien eran los nombres de centenares de Camaradas que habían sido fusilados por el delito de rebelión armada, delito que la mayoría no cometieron puesto que cuando se declaró el estado de guerra, no se le hizo frente a la tropa, pero era igual, lo justificaban los testigos “gente de orden” según ellos, unos cuantos señoriítos holgazanes y corrompidos de toda clase de vicios, muchos de ellos manfloritas y morfinómanos. Así procedía el ejército por las declaraciones de esa clase de gentes, estoy seguro que el general Franco no se enteró de todas esas atrocidades cometidas en esos siniestros tribunales, que han dejado chiquitos a los jacobinos en el tiempo de Robes Pierre.
Entre esas noticias leí los asesinatos de varios queridos camarada de La Estrada, he aquí sus nombres para baldón de los señoriítos de la misma, Ramiro Chao de Somoza, apareció muerto cerca de Santiago, José Vidal lo mismo cerca de La Estrada. Manuel Cespón de Ouzande, también cerca de La Estrada. Todos ellos con señales evidentes de haber sido martirizados antes de matarlos. Asesinados por el ejercito Manuel Vázquez alias Gaitas. José Maria Pena, Jesús Puente Fontanes (Alcalde) Ramón Fernández Rico 1º teniente, Cándido Tafalla Fraiz, Manuel González alias (Carrocero), José Sangiao Rodríguez este último de Guimarey, hay muchos mas que no se sabe el paradero de ellos es fácil que los hayan liquidado también. De Cuntis Manuel Rodríguez (alcalde) Sergio Loureiro. Al alcalde le sacaron los dientes porque eran de oro, hay varios más pero no recuerdo los nombres.
Por mi cabeza daban tres mil pesetas al que me encontrara, ya era pagar por una cabeza tan hueca como la mía ¡!Hoy ya no las dan porque ya quedaron sin dinero; La peseta la inflaron pero es lo mismo no “pasaron” y si a este paso vamos llevan camino de perder el juicio, y después la cabeza por la nuca.
Así pase varios meses en aquella santa casa, que eran buenos católicos, pero entendían la religión como la entiende la mayoría de los labriegos porque no tienen el corazón corrompido como lo tienen los señoriítos de los pueblos que usan la religión como medio para saciar sus bestiales instintos como los buitres que por donde pasan todo lo arrasan con sus feroces garras. Hipócritas!!! Le ayude a descholar el poca maíz que cosecharon pues les alcanzo para cuatro meses, pasábamos hambre; ellos no la sentían tanto por que estaban acostumbrados y creían que eso lo mandaba Dios y se conformaban; pero yo sabía que una vez leyendo la Sagrada Escritura, Jesucristo le dijo a aquel mancebo que le preguntó que debía hacer para seguir en su compañía, él le contestó: Vende todos tus bienes y repártelos entre los pobres; el mancebo se fue cabizbajo pero no llevaba la idea de hacer tal cosa; entonces aquel hombre justo le dijo a sus discípulos. De verdad os digo que más fácil es entrar un camello por la fiestra de una aguja que un rico en el reino de Dios, viendo estas injusticias humanas, no era muy fácil conformarme. Un día tanta hambre tenía que apenas me podía levantar del jergón, al fin me levanté, bebí un poco de agua no había nadie en casa y como había acabado el dinero no podía mandar a comprar nada, miré si había algo que llevarme a la boca, pero todo inútil, no se veía nada, entonces me puse a pasear a grandes zancadas, y de repente vi una cebolla que estaba entre unos cajones, la comí como si fuera el mejor manjar, escaldaba algo el estomago pero lo menos le daba calorías que era lo que yo necesitaba. A la noche trajo la patrona un poco de harina e hizo unas papas, las comimos y ya era feliz. Así fuimos pasando un poco comiendo y un poco sin comer. Había en aquella aldea una casa habitada por mozas jóvenes y guapas. Tenían un hermano en la guerra, y eran huérfanas de padre y madre. Tenían una buena labranza. La mayor ya sabía que yo estaba allí, se lo había dicho a la patrona, pero guardaba el secreto, ni a la hermana se lo había dicho; pero la hermana menor que es una chica muy arrogante como pude ver más tarde, sospechaba algo y siempre pasaba mirando para la casa donde yo me hallaba; hasta que un día me vio a través de una ventana, según ella me dijo después y aprovechó una noche que fue a su casa el hijo de la patrona para sacarle toda la verdad, cosa que consiguió fácilmente dado el talento natural que tiene esa hermosa chica, que de veras soy un fiel admirador suyo. Una vez que quedaron enteradas de todo, le propusieron al muchacho que me lo comunicara a mí y que no desconfiara de ellas, que ellas a mí me apreciaban aun sin conocerme y que sabrían guardar el secreto. Y luego de haberme enterado yo, quedé contento y confiado porque tenia buenas referencias de ellas y sabía que eran chicas honradas y decentes.
Así pasaron unos días, hasta que una noche vinieron de visita a la casa de mi protectora, visita que aproveché para presentarme después de saludar y conversar un largo rato con ellas, quedé bien impresionado y convencido de que no denunciarían, y que al contrario, me protegerían en lo que pudieran como lo han hecho. Aquella amistad cambió mucho el curso de mi existencia.
Había muy cerca de la casa de aquellas mozas, un chico de 22 años que había perdido su abuela, única persona que él estaba encariñado y quedó solo en aquella casona, que en otros tiempos fuera de un cura, aprovechando que estaba solo, aquella muchachas le hablaron de mi situación y lo convencieron de que fuera a hacerle compañía fui por lo tanto a vivir con aquel muchacho que resultó ser un excelente compañero. Que comer apenas teníamos, hacíamos una vida casi de bohemios, cuando teníamos pan, nos faltaban las patatas, cuando teníamos estas nos faltaban el aceite y el pan y como no teníamos mas dinero hacíamos una porción de comidas diferentes que la mayoría de las veces mas imaginarias que reales, pero estábamos muy contentos, porque ya conocíamos de viejo a nuestra inseparable amiga el hambre. Para ahórranos el desayuno, dormíamos hasta las doce luego cocíamos unas patatas con sal y nos dabamos un banquete. Luego jugábamos una partida al Dominó, que había fabricado de madera, que había aprendido a hacer, cuando fui a “veranear” a la Colonia penitenciaria del Dueso, a raíz de los sucesos de Octubre del 34. Jugábamos con 14 fichas cada uno y tan buenos jugadores éramos que cuando veíamos las fichas ya sabíamos quien ganaba y los tantos que valía. Después de la partida, mi compañero tocaba un poco el acordeón, un instrumento viejo que le faltaban muchas notas pero nosotros no podíamos tener cosa buena, pues estábamos fuera de la ley, según los fascistas, muchos días me quedaba solo, porque mi compañero iba a ganar un jornal siquiera para fumar.
El día que quedaba solo, ese día para mí era un placer, porque ese día me traían la comida mis jóvenes protectoras y por consiguiente comí muy bien, además como era la hermana menor la que me traía la comida, casi siempre se quedaba un poco hablando conmigo, hablábamos de muchas cosas y tanto nos fuimos acostumbrado uno al otro que casi siempre estábamos juntos, yo por mi parte llegué a cogerle tal cariño, que la amaba en secreto, pero no me animaba a decirle nada.
¿Cómo le iba a decir nada sabiendo que yo era un perseguido a muerte que me buscaban por todas partes para fusilarme? Yo, decía entre mí, si estuviese libre, le ofrecería mi mano, y aunque le llevo algunos años, la haría feliz porque esa chica todo lo merece, porque es trabajadora, inteligente, honrada y además tiene un corazón de oro, y por otra parte yo también veo que ella me quiere a mi, ambos nos amamos en secreto.
Mientras tanto las cosas de la guerra cada vez se ponían peores; los fascistas estaban ensoberbecidos habían recibido refuerzos de los “gringos” y tomaron Santander y Asturias, yo por mi parte no había perdido él ánimo, confiaba y confió en la victoria nuestra porque nuestra causa es justa, que es la causa de los trabajadores y en definitiva tenemos que triunfar por encima de todas las oligarquías juntas ¡Ya empieza a alumbra la Aurora del nuevo día de la victoria final!
Dichosos los ojos que puedan ver ese nuevo día; día de júbilo para los trabajadores de todo el mundo!!
Pero los “carcas” no lo ven así, redoblan las matanzas, investigan en todas las casas, en todas partes ven enemigos el deseo de ellos es matar, siempre matar, para hacer una España grande, una España digo yo, tan grande, que deja quedar pequeña, a aquella que quemó a millares a sus mejores hijos, cuando estaba dirigida por los frailes y el Papado, la caterva mas abyecta de rufianes y de depravados que ha existido en todas los tiempos. Estos son los herederos legítimos de aquellas generaciones de víboras. Y luego quieren hacer una España grande ¡!!es mejor la muerte cien veces, que pertenecer a esa España de las tinieblas.
Ahora llamaron a mi compañero a filas y después de dar varios viajes, lo mandaron otra vez para casa, hasta nueva orden. Siguen llamando a gentes, ya van allá las del 29 hasta el 32 y a mí no llegan, parece los Rojos no son tan buenos de vencer como ellos dicen. Pero no es necesario ser muy lince para ver el fracaso de estos traidores. Requisaron todo el Oro y metales preciosos, inflaron la moneda, ya no se ve una peseta, plata por ninguna parte, faltan arroz, garbanzos, aceite, fideos, bacalao, productos químicos, materiales de construcción, de electricidad, paños de toda clase, hilos, botones, corchetes. Las pocas mercancías que hay cuestan el trescientos por cien, aumentaron todos los impuestos, perfeccionaron tanto la mendicidad, que le sacaron el empleo a los mendigos de necesidad. Este es un gobierno digo desgobierno de mendigos vergonzantes ...................
Ahora llegó el hambre a tal extremo, que tomaron nota hasta de las gallinas que posee cada labrador. En los pueblos pequeños no dejan vender más que dos días por semana carne, y en las capitales los miércoles y viernes no hay carne porque así la pueden acaparar para mandar para Alemania en pago del material de guerra que le está mandando por los puertos de Galicia, porque los alemanes no le quieren esas pesetas papel, que, no tiene valor ninguno fuera del territorio dominado por los facciosos Y, aun dicen que van a ganar la guerra ¡!!!!!!!!
Mientras tanto yo sigo en la misma casa, sin salir ni de día, ni de noche, que esta lleno de espías que andan escuchando de noche por las puertas, como los antiguos cuadrilleros de la Inquisición, mi amigo y yo nos llevamos como dos hermanos. Las chicas me siguen protegiendo siempre con la menor; cada vez son más cordiales las conversaciones. Después de mucho vacilar me atreví a pedirle relaciones a esa niña y cual no seria mi alegría al ser correspondido en mis deseos! Pues me aceptó de plano en ser mi compañera, tan pronto como salga libre; en medio de tantas desgracias pienso que algún día seré el hombre más feliz de la tierra, en este momento soy dichoso y me siento optimista, aunque ella es tan joven........ que aun puede cambiar de parecer, en fin ya veremos en lo que queda todo esto.
Hemos tenido que mudarnos de casa, porque hemos quemado alguna madera de la casa, y antes que el propietario nos eche ya nos mudamos nosotros vuelvo a estar en la casa de antes. La vida sigue desarrollándose monótona como siempre.
Las cosas van mal para los fascistas, perdieron Teruel, Huesca y casi todo Zaragoza! bombardearon Pamplona, Sevilla Salamanca y Valladolid aunque el cura de la aldea da voces en el altar diciendo que es mentira todo eso, la realidad se impone! Tenga paciencia señor cura, que ya pronto arreglaremos cuentas!!!!!
Los rojos son incontenibles lo arrollan todo no hay fuerza posible que los contenga, mejor.
Hoy he tenido una gran sorpresa; me llegó un mensajero con una carta de mi compeñero Vázquez la sorpresa fue grande! Porque lo hacía muerto según noticias que tenía, en la carta me decía que estaba bien y esperaba que le contestase para ponernos de acuerdo y que fuera a parar allá una temporada. Le contesté por el mismo mensajero, y a la noche siguiente me vino a buscar, nos abrazamos y me fui con él.
Él vivía dos leguas y media de distancia, en la casa de una mujer viuda con cuatro hijos y por cierto que estaba muy bien tratado, a mí me atendió lo mejor que pudo, yo estaba muy contento, y hasta para mayor felicidad me fue a visitar mi novia, como le llamaré en lo sucesivo, a los pocos días de estar allí, los hijos robaron una cesta con quesos y la llevaron para casa; las autoridades lo supieron y fueron a cachear la casa nosotros tuvimos que maternos en una cueva que teníamos para no ser descubiertos, el sereno llevó los hijos presos, la madre no estaba, y dijo que volverían a la noche para cachear de nuevo.
Entonces, yo y mi compañero acordamos ir a la casa de donde estaba yo antes, y llegada la noche así lo hicimos aquella misma noche fueron los guardia a la casa a los pocos momentos que habíamos salido nosotros, y encontraron la cueva pero no sospecharon nada, nosotros seguimos el camino todo por los montes y valles, todos llenos de fango cayendo en un lado y levantándonos en otro, ¡Que vida, cuanto sufrimiento!
Encontramos en el camino a dos hombres, y como es natural, si apartamos, dirían que éramos escapados, sino le decimos nada podían pensar igual, así que, resolví darle el alto, así lo hice, le di el alto, les pregunté el nombre, miré si llevaban armas para sacárselas pero no llevaban nada, les hice gritar “arriba españa” para que nos tomaran por fascistas, los pobres hombres se llevaron un miedo padre! Hemos encontrado otro más y también repetimos la misma operación, más tarde encontramos otro, con el mismo resultado. Todo nos tomaron por fascistas, después supimos que dijeron que andaban los fascistas dando el alto por todos los caminos, así llegamos a casa sin novedad. Eran las cuatro de la madrugada.
Al día siguiente a la noche, llegó la buena mujer a buscarnos, nos fuimos con ella, otra buena caminata y el consiguiente barro. Estuve otra temporada con mi compañero total cincuenta días, pero ............. yo empecé a ver en él una cierta frialdad, yo creí que estaría de mal humor por sus cosas, pero no era eso, era que estorbaba, y yo como soy hombre tan sincero y de buena fe, no me daba cuenta, hasta que puede decirse que me han echado ¡!!!!!!!! Salí otra vez de noche y solo, emprendí el camino a mi antigua residencia. En lo alto del monte me senté a descansar, llevaba dos horas andando, me puse a pensar lo que son muchos compañeros, ¿Si yo le estorbaba, porque no me lo ha dicho? Y si le estorbaba, para que me fue a buscar? He recibido el desengaño más grande del compañero más grande que tenía, pero, que le vamos hacer.
Él perdió quizás el mejor amigo ¡! Y yo gané uno de muchos desengaños que he llevado en el curso de mi vida. El mundo es así, y no hay que confiar mucho.
Ahora estoy en esta casa de esta buena gente, que me trata con sencillez y cariño. Lo poco que se come se come con gusto, porque es dado con bondad.
Hace un año, le escribí a mi hermano Albino, que reside en la Republica Argentina, diciéndole como estaba y comunicándole al mismo tiempo que llamase a mis dos hijitos para junto de él, porque aquí se encontraban sin amparo ninguno, a no ser de algunos amigos que pudieron escapar a esta cruel persecución.
Mi hermano mandó el dinero o mejor dicho el pasaje, pero ni el ni yo pudimos ver a mis niños embarcados. Todas cuantas gestiones se han hecho en ese sentido, fracasaron porque este odioso Franco no deja que nadie se marche, porque así no pueden saber en el extranjero las atrocidades que están cometiendo estos bandidos con un pueblo inocente e indefenso. Pronto pagaran caros sus crímenes!!!!! A mi Gerardo le dan de comer y lo visten, pero para eso tuvo que aceptar el formar parte de los flechas locales. Creen esos granujas que con esas migajas van a doblar las ideas de este pobre niño falto de protección. Es la política de los fascistas, primero matan a los padres después les dan limosna a los hijos, y en el mimo tiempo les enseñan a odiar a sus padres; después dicen que eso es caridad cristiana ¡Farsantes! Por suerte, aun vivo y vivo para la venganza y para odiarlos eternamente. Quiero dejar constancia del profundo reconocimiento que le debo a mis hermanos y especialmente a mi queridísimo Albino por el sacrificio que ha hecho por nosotros.
La noche pasada, se vio un gran reflejo de luz roja, que se proyectaba desde el mar hacia las montañas de esta comarca. Subí al monte, a eso de las dos de la mañana, para ver lo que era y me supuse, como más tarde se confirmó, que eran reflectores de nuestros barcos de guerra, que están vigilando estas costas y se dice que harán un desembarco de un momento a otro, para dar en tierra con estos bandoleros ¿Vendrán pronto? ¡Cuánto tardan!! ardo en deseos de que vengan pronto para enrolarme en sus vanguardias, y dar la vida, si es necesario, luchando heroicamente para defender las libertades de nueva “Republica Socialista Ibérica”
A causa de esos reflejos; la prensa de aquí, ha dicho que eso era la aurora boreal, La aurora si, pero la que empieza a alumbrar nuestra victoria!! y el cura de este pueblo obligó a la gente a ir a misa para que rezaran mucho; que eso era un aviso del cielo y que había que pedir a Dios que ganasen la guerra, ellos. Fíate en Dios y no corras...... ¡ Qué animal es ese cura ¡ es grandote y está muy gordo y colorado, tiene unas patas anchas deformadas que debe calzar el Nº 44; estoy seguro, que si tarda quince días sin nacer, nace con herraduras y todo, porque es el animal que más se parece al “Asno” solo que éste tiene colmillos y garras, bueno, es un “monstruo” (Que dios le perdone) yo lo mandaría hacer guardia a los luceros, donde están muchos otros.
Hoy domingo 6 de Febrero de 1938 ¡Cuánto tiempo hace que ando perseguido! En este día predicó el “burro” en la iglesia, y parece que según acuerdo del desgobierno, que en termino de ocho días, todos los hombres sin reparar en edad, esta obligados a afiliarse a la “falange” y además todos los que quieran ir a las ferias locales tienen que sacar un permiso y pagar treinta céntimos cada uno, y por cada vez que tenga que concurrir a dichas ferias ¡ Esto es el colmo de la explotación!.
Yo deduzco de todo esto, que ahora se ven con la soga al cuello y por tanto tiene los momentos contados y quieren apurar la última copa, como quien dice, para que dure algo más la agonía.
Quieren meter a todos en el fascio, para que cuando vengan los nuestros, se encuentren que todos son fascistas y así no puedan tomar represalias porque son todos responsables, y mientras tanto se largan los verdaderos culpables. Pero, los conocemos bien a todos, los tenemos clasificados, y a cada cual tendrá lo suyo.
Con los treinta céntimos que cobran en la feria, agregando ya a todo lo que vienen cobrando, es para allegar fondos, porque ya están agotados en todos los sentidos ¡Cómo no se vayan para Portugal! Los veo mal parados a todos esos intrigantes.
MANUEL COTO CHAN
MEMORIAS DE UN PROSCRITO
F/ JULIO 18 DE 1936
Se rumoreaba y casi ya era voz pública, que los elementos de derechas apoyados en el interior de la península por el alto y bajo clero, por el capital y la nobleza y secundado por varias organizaciones ser Requetés – Falangistas – Asociaciones Católicas y una gran parte de militares descontentos con la República democrática. Y e el exterior por los países fascistas como ser Alemania – Italia y Portugal.
Hallándome yo en el Gobierno Civil de Pontevedra en el 15 de este mes, le pregunté al entonces Gobernador Don Gonzalo Acosta ¿Qué opinaba de lo que se decía con tanta insistencia?. Me contestó que nada pasaría, que el Gobierno de la República tenía todas las medidas tomadas para hacer frente a cualquier contingencia por grande que fuera, y que estuviésemos tranquilos los de los pueblos que no pasaría nada. A las tres de la tarde de ese mismo día, se recibió la noticia de la muerte de Calvo Sotelo; y se decía que ese era el momento de que los fascistas se lanzaran a la calle. Así transcurrieron tres días hasta la madrugada del día 18, día en que se declaró la Guerra Civil en España y sus dominios. Como sucedió y es de dominio público; y a mi asunto que es lo que me interesa dejar constancia.
En La Estrada la noticia corrió como reguero de pólvora, empezando a llegar elementos del Frente Popular: en avalancha, habiendo a las ocho de la noche como unos mil hombres armados de escopetas y pistolas, para defender el Municipio de un posible ataque faccioso. El Ayuntamiento quedó abierto en sesión permanente bajo la presencia del titular; se consultó a Pontevedra que medida se debían tomar. El Gobernador contestó que se mantuviese el orden a todo trance y que se detuviera a todos los elementos considerados peligrosos.
Me nombraron Delegado de Orden Público, cargo que desempeñé hasta el día 22 día que nos hemos disuelto pacíficamente, durante esos cuatro días no se ha molestado a ningún vecino de La Estrada, reinó el orden más absoluto y el mayor respeto para todos los ciudadanos sin distinción de matices políticos. Cosa que los fascistas no han hecho con nosotros, como se verá más adelante.
Ellos que debían guardarnos las mismas consideraciones que nosotros hemos guardado que ellos, han hecho todo lo contrario.
Una vez que nosotros hemos abandonado el pueblo se hicieron cargo los revoltosos, y entonces si que fue el orden, se han visto a muchos señores, que más que hombres parecían monjas, vociferar y animar a unos cuantos fanáticos para que unidos con los guardias nos persiguieran y nos dieran muerte como si fuéramos vulgares asesinos; así cayeron a millares hombres que no han cometido más crimen que el de ser Republicanos. Se sembraron las carreteras, que por Galicia cruzan en todas direcciones, de cadáveres de esos pobres infelices, y no solamente fueron muertos sino que se han martirizado, algunos se le cortaron los testículos, otros les sacaron los ojos otros le cortaron la lengua otros le arrancaron las uñas y los dientes en fin otros fueron cortando a pedazos hasta que murieron desangrados; demostraron en todos los casos una saña y alevosía que únicamente en los países más feroces podría darse ese caso de propias fieras, pero no en un país civilizado como España. Y todo eso invocando a Jesucristo sabiendo que él ha dicho: -No mataras!!! Y cuando estaba clavado en la cruz, en el “Gólgota” pidió perdón para sus verdugos diciendo ¡Perdónalos Señor que no saben lo que hacen!! ¡Cuán lejos esta la Doctrina de Jesucristo de estos cristianos modernos! Que roban y asesinan a mansalva, y después van a hincarse de rodillas y pedir perdón como si con eso quedaran perdonados de las injusticias que esta cometiendo a todos los momentos y en todas partes.
Yo y mi inseparable compañero Manuel Vázquez nos hemos retirado juntos fuimos a parar a Portela, a espera que pronto se acabe este estado de cosas y que hubiese paz y perdón para todos los que éramos inocentes.
Pero muy pronto nos hemos convencido de nuestro falso concepto que teníamos del enemigo. Por todas partes se nos buscaba con órdenes terminantes de darnos muerte después de someternos a tormento. Órdenes emanadas de hombres irresponsables, hombres sin autoridad, seres que, ciegos por el odio se convirtieron de la noche a la mañana en fieras sedientas de sangre, se han desposeído de toda humanidad para identificarse con el Tigre, que no conforme con matar, descuartiza sus victimas para chuparle la ultima gota de sangre.
Por varias veces tuvimos a punto de caer en las garras de esos malditos, por suerte hemos escapado ilesos.
En una tarde de agosto, ! tarde memorable para mí! Hallándome yo y mi compañero, sentados en las hojas de unas aromas, en un bosque intransitable; acordamos separnos, para que por lo menos no cayésemos los dos juntos, en efecto lo hicimos, pero antes, nos hemos a brazado y puño en alto, nos despedimos con las mismas palabras. Salud Camarada ¡!!!! Mi compañero le caían las lagrimas, yo reparé que también de mis ojos caían dos gruesas perlas, era la despedida de un ser querido que parte sin saber á donde, que parte hacia lo desconocido sin esperanzas de volver a vernos; seguimos dos senderos que van paralelos, pero que se unirán los extremos, cuyos extremos será la muerte. Salud Camarada ¡!!!!!!!!!!!
Yo quede solo en aquel bosque, tenia alimentos para un día, no sabía que camino tomar, pasaron dos días mas, ya el hambre me vencía, pero como dice el proverbio la necesidad agudiza el ingenio, pues se me ocurrió arrancar unas patatas que por allí había sembradas, y esperar a que fuera noche para asarlas, porque de día se veía el humo, de noche correría el peligro de verse la llama, pero para eso hice un hoyo con el cuchillo y lo cerré con tierra y piedras a modo de un horno dejándole dos respiros para que quemara bien. Aquella noche me di un gran banquete, y me acordé del sermón del desierto, que decía aquel “hombre justo”. No os preocupéis por lo que vais a comer mañana, a cada día le basta con fatiga.............
A los pocos días tuvimos noticias de que yo me hallaba en el bosque, y una noche a las tres de la mañana llegaron tres coches cargados de hombres cargados de hombres para capturarme, entonces yo subí al monte alto para ver mejor la maniobra de mis enemigos, en efecto cachearon bien, eran dignos de mejor causa, una vez en el monte, tampoco teníamos que comer, acertó a pasar por allí una sardinera, y le compre unos cuantos “jurelos” y me metí por un cañadón, donde era difícil verme, pero tenia el mismo inconveniente para asarlas, por el humo. Luego me acordé de los esquimales, que según la historia, uno de los alimentos principales de esa raza es el pescado crudo, y como yo tenía mucha hambre, que hacía más de 30 horas que no probara bocado, me resolví a comerlos crudos, comí uno apenas sin masticar porque masticándolos tenían un gusto soso y repugnante, pues no tuve mas remedio que esperar hasta que fuese noche. Los asé con fuego lento, se quemaron un poco pero le saqué la piel y sabían bien: así pasé dos largos días sin tener otro alimento más que aquella docena de jurelos. Ya no sabía mas como hacer, aún me quedaban algunas pesetas ¿ Pero como iba hacer yo, que no podía presentarme en ninguna parte, tan perseguido de cerca como estaba? Si salía a comprar me mataban, si no salía me moría de inanición; pues no tenía más que dos caminos, o morir de hambre o volarme la tapa de los sesos; y yo la verdad pena con la vida no tenía, aunque fui hombre poco afortunado en la vida, a los treinta y cuatro años quede viudo con dos criaturas guapas como soles, que los quiero más que las niñas de mis ojos ¡!!Qué pena no puedo verlos, y no tienen amparo de nadie ¡!! ¡Tan soliños pobriños! Subí al monte alto, y sin pensar en comer me puse a mirar para La Estrada, donde estaban mis seres queridos, y me hice la ilusión de que estaba hablando con ellos, que a mi Gerardiño le hablaba como a un hombrecito culto, pues tiene quince años y tres años aprobados de Bachiller, y a mi Loliña, que tiene ocho años la tenía entre mis brazos, y ella me decía. Papaiño ¡!! Mi querido papaiño ¡!! que tienes ¿ porque lloras? No llores que yo te he de querer mucho !!!Toma muchos besiños mi querido papá!
Así pase muchas horas, hasta que sentí un ruido musitado, gritos, interjecciones, blasfemias, y alguna voz que otra que gritaba ¡Arriba España! Pues nada menos que eran varios coches que conducían presos para Pontevedra, eran escoltados por una caterva de facinerosos completamente borrachos, que más que hombres parecían bestias, muchos de ellos posteriormente tuvo que fusilarlos el gobierno de Franco por ladrones y asesinos. Entonces recordé y volví de aquel sueño, que más que sueño, era fiebre producida por el hambre y la fatiga pero en medio de todo era feliz por al menos estaba libre y podía pegarme un tiro cuando quisiera, lo que mis infortunados compañeros no podían hacer, seguí caminando sin saber a donde dirigirme, hasta que tropecé con un muchacho que cuidaba ganado, para tomar confianza con el le pregunté si tenía una cerilla me dijo que no, luego le pregunte si fumaba, me dijo que si con la cabeza. Entonces le propuse que fuese a buscar tabaco, fósforo, pan, vino y queso, y que le daría una peseta si hacía el mando rápido, acepto en el acto, y a la hora ya tenía todo lo pedido, comimos fumamos y nos hicimos grandes amigos, pues ese niño me sirvió mas de un mes.
Mi cama, la tenia al pie de una peña casi cortada verticalmente, que tenía mas o menos cinco o seis metros de altura, y desde arriba era imposible ver mi cama que estaba rodeada de altos tojos, en cambio yo desde mi escondite dominaba con la vista un extenso y hermoso paisaje como no se ve en ningún país más que en esta tierra “meiga”gallega. Se veía una extensa campiña formada por un valle y bordeada por un caudaloso rió a pocos kilómetros iba a desembocar al mar, que más que un rió parecería una cinta de seda que tuviese puesta en la cabeza una hermosa niña, y sus cabellos fuesen los montes de pinos, Parecía que estaba bailando una de las antiguas danzas griegas, al compás de una música extraña pero embriagadora producida por la suave brisa del mar, el aire vacío de la montaña, y el susurrar del río, y el quejido de los pinos.
Todos esos elementos de la naturaleza producían en mi animo una sensación que nunca había experimentado, parecía que todo convidara a vivir, me sentía protegido por la naturaleza, que al menos no me traicionaba, y, me acogió cariñosa en su seno, como una madre acoge a su hijo que el verdugo quiere arrebatar para llevar al cadalso.
Yo en aquel momento pensaba y me parecía mentira que los hombres fuésemos tan malos unos para los otros, que en esta pobre España se acabarían los hombres, y que la contienda y dirimirían los países extranjeros, y que España no sería más que un campo experimental donde se llevasen a cabo los principios o sea las dos sistemas totalitarios porque el mundo se sacude. en la actualidad, que son los dos regímenes antagónicos. Socialismo o Fascismo.
Todos los españoles somos igual culpables de nuestras desgracias, unos copiamos a Moscú y otros copiaron a Italia, sin reparar que en España aún había remedio para nuestros males, sin necesidad de recurrir a la violencia y menos a ideas exóticas. Quedaron tantos hombres en el campo de la derecha y en el de la izquierda que podían arreglar esto pero ahora ya fue; al hecho pecho.
Yo dormía en mi guarida casi tranquilo, solo me despertaba a intervalos el silbido, ronco pero prolongado, que se producía a pocos metros de mi cama, que era formada por helechos y me cubría con una manta toda hecha jirones me supuse que sería una grande culebra, que se sentía molestada con el nuevo huésped, pero nunca se presentó a hacerme daño, quizá se compadeció de mí que al fin era más infortunado que ella, que a ella nadie la perseguía y a mí si.
La última noche que allí dormí fui molestado continuamente por unos quejidos lastimosos. Cuando despuntaba el día miré entre las piedras que allí había y encontré una pobre oveja que estaba aprisionada entre dos piedras; no me acordé de matarla para comer, solo, me acordé de darle libertad, así lo hice, luego me senté a contemplar la salida del nuevo día y a gozar de nuevo de aquel hermoso Paisaje: cuándo estaba absorto en la contemplación de dicho paisaje, vi subir a un hombre por una ladera del monte que venía en mi dirección, lo miré atentamente para no perder ninguno de sus movimientos, se sentó y al poco rato se levantó y sacó un puñuelo y se puso a hacer señales me fijé mejor y entonces le vi la “carabina” a uno solo no le temía, pero luego vi subir seis más, rápido como un relámpago, envolví mis prendas y me escurrí por unos caminos viejos para subir a la cima más alta pero cuando desemboqué en el pie de la montaña vi uno que estaba de centinela en ese picacho y cerca de él varios guardias ¡tenían todo el monte tomado! aquel día tenían que cogerme vivo o muerto, pero como conocía los accidentes del terreno pronto me puse a dos kilómetros de su alcance. Una vez allí me metí entre unas leñas, me desnudé del todo y puse la ropa a secar porque estaba empapado de sudor, encendí un cigarrillo, me puse a fumar, y a observar el movimiento de mis enemigos, llegaron a juntarse mas de cincuenta hombres, pero nada, no me encontraron.
La oveja me salvó la vida, si fuese supersticioso creería en los milagros.
Me resolví a cambiar de terreno; esperé a que se fuesen del monte, bajé a una fuente bebí agua fresca, comí un poco de pan que me quedaba, tape con un terrón la presa de la fuente para estancar el agua y hacer un pozo, luego me bañé, que me hacía falta tonificar la sangre. Una vez aseado emprendí viaje sin saber a donde; empezaba a oscurecer, y vi venir un hombre a caballo que venia mirando en todos los rincones, quizá esperando ver mi cadáver: eche cuerpo a tierra saque la pistola, lo apunte dispuesto a matarlo si me encontraba, pasó a 15 metros y no me ha visto, lo conocí, era el sobrino del cura que por mandato de su tío me perseguía a muerte, y eso que yo nunca daño le hice. Aquel día también se salvó la vida el sobrino de su tío. Luego anduve toda la noche, pasé muchas aldeas sin encontrar a nadie, dormí de día entre unas zarzas que había en una robleda, y como hacia 36 horas que no había comido nada tuve que buscarme la comida, esperé a la noche y vi una taberna que no había parroquianos, dejé la chaqueta y la manta escondida lejos para que no sospechara de mí. Entré, saludé al tabernero y le pedí pan tabaco y queso, tomé dos vasos de vino, me vendió todo menos el pan que no lo tenía, pero quizá el buen hombre se dio cuenta de mi situación y me dio un pedazo de pan de maíz que no quiso cobrar; le día las gracias y me fui.
Después de comer, seguí caminando toda la noche y así varios días; hasta que un día tan rendido estaba que me quede dormido en un monte que estaba muy próximo a unos pocas casas que componían una aldea. Me despertaron unos golpecitos que me daban en la suela de mis zapatos, salté como dos metros dispuesto a vender cara la vida; era una buena mujer de aquella aldea que acertó a pasar por allí y me dijo que hacia largo rato que me estaba observando, y por las ropas vio que era un perseguido político, y como venía la noche encima me llamó para que fuese a su casa a tomar algo con que calentar el cuerpo. Vi que la mujer lo hacia con todo sentimiento y buena voluntar y acepté. La casa en que habitaba era una casa grande antigua, pero toda destartalada, según me dijo pagaba la renta por ella, vivía con un hijo de diez y ochos años y una niña de nueve, había poco que comer pero que comería como ellos y me dijo que quedase en casa, que allí no desconfiaban y podía estar tranquilo, que por fuera no se podía andar que aparecían hombres muertos por todos los caminos, acepté gustoso, me hicieron una cama en el fallado que para subir se necesitaba ser algo acróbata, pronto me acostumbré, hasta a convivir con las ratas que por cierto eran grandes y bastantes descaradas, pero lo que más me molestaban eran las pulgas, aquello si que era un hormiguero, primero me defendía a patadas y manotazos, luego me vencían por cansancio y me chuparon cuanto querían hasta que también me acostumbre a ellas, después éramos grandes amigos tanto es así que no me abandonaron ni día ni de noche.
Mandé comprar un periódico para enterarme de la situación: de guerra muchas victorias pero todas en el papel, todas las noticias contradictorias, hay que estar muy acostumbrado a leer para sacar algo en limpio, lo único que se leía bien eran los nombres de centenares de Camaradas que habían sido fusilados por el delito de rebelión armada, delito que la mayoría no cometieron puesto que cuando se declaró el estado de guerra, no se le hizo frente a la tropa, pero era igual, lo justificaban los testigos “gente de orden” según ellos, unos cuantos señoriítos holgazanes y corrompidos de toda clase de vicios, muchos de ellos manfloritas y morfinómanos. Así procedía el ejército por las declaraciones de esa clase de gentes, estoy seguro que el general Franco no se enteró de todas esas atrocidades cometidas en esos siniestros tribunales, que han dejado chiquitos a los jacobinos en el tiempo de Robes Pierre.
Entre esas noticias leí los asesinatos de varios queridos camarada de La Estrada, he aquí sus nombres para baldón de los señoriítos de la misma, Ramiro Chao de Somoza, apareció muerto cerca de Santiago, José Vidal lo mismo cerca de La Estrada. Manuel Cespón de Ouzande, también cerca de La Estrada. Todos ellos con señales evidentes de haber sido martirizados antes de matarlos. Asesinados por el ejercito Manuel Vázquez alias Gaitas. José Maria Pena, Jesús Puente Fontanes (Alcalde) Ramón Fernández Rico 1º teniente, Cándido Tafalla Fraiz, Manuel González alias (Carrocero), José Sangiao Rodríguez este último de Guimarey, hay muchos mas que no se sabe el paradero de ellos es fácil que los hayan liquidado también. De Cuntis Manuel Rodríguez (alcalde) Sergio Loureiro. Al alcalde le sacaron los dientes porque eran de oro, hay varios más pero no recuerdo los nombres.
Por mi cabeza daban tres mil pesetas al que me encontrara, ya era pagar por una cabeza tan hueca como la mía ¡!Hoy ya no las dan porque ya quedaron sin dinero; La peseta la inflaron pero es lo mismo no “pasaron” y si a este paso vamos llevan camino de perder el juicio, y después la cabeza por la nuca.
Así pase varios meses en aquella santa casa, que eran buenos católicos, pero entendían la religión como la entiende la mayoría de los labriegos porque no tienen el corazón corrompido como lo tienen los señoriítos de los pueblos que usan la religión como medio para saciar sus bestiales instintos como los buitres que por donde pasan todo lo arrasan con sus feroces garras. Hipócritas!!! Le ayude a descholar el poca maíz que cosecharon pues les alcanzo para cuatro meses, pasábamos hambre; ellos no la sentían tanto por que estaban acostumbrados y creían que eso lo mandaba Dios y se conformaban; pero yo sabía que una vez leyendo la Sagrada Escritura, Jesucristo le dijo a aquel mancebo que le preguntó que debía hacer para seguir en su compañía, él le contestó: Vende todos tus bienes y repártelos entre los pobres; el mancebo se fue cabizbajo pero no llevaba la idea de hacer tal cosa; entonces aquel hombre justo le dijo a sus discípulos. De verdad os digo que más fácil es entrar un camello por la fiestra de una aguja que un rico en el reino de Dios, viendo estas injusticias humanas, no era muy fácil conformarme. Un día tanta hambre tenía que apenas me podía levantar del jergón, al fin me levanté, bebí un poco de agua no había nadie en casa y como había acabado el dinero no podía mandar a comprar nada, miré si había algo que llevarme a la boca, pero todo inútil, no se veía nada, entonces me puse a pasear a grandes zancadas, y de repente vi una cebolla que estaba entre unos cajones, la comí como si fuera el mejor manjar, escaldaba algo el estomago pero lo menos le daba calorías que era lo que yo necesitaba. A la noche trajo la patrona un poco de harina e hizo unas papas, las comimos y ya era feliz. Así fuimos pasando un poco comiendo y un poco sin comer. Había en aquella aldea una casa habitada por mozas jóvenes y guapas. Tenían un hermano en la guerra, y eran huérfanas de padre y madre. Tenían una buena labranza. La mayor ya sabía que yo estaba allí, se lo había dicho a la patrona, pero guardaba el secreto, ni a la hermana se lo había dicho; pero la hermana menor que es una chica muy arrogante como pude ver más tarde, sospechaba algo y siempre pasaba mirando para la casa donde yo me hallaba; hasta que un día me vio a través de una ventana, según ella me dijo después y aprovechó una noche que fue a su casa el hijo de la patrona para sacarle toda la verdad, cosa que consiguió fácilmente dado el talento natural que tiene esa hermosa chica, que de veras soy un fiel admirador suyo. Una vez que quedaron enteradas de todo, le propusieron al muchacho que me lo comunicara a mí y que no desconfiara de ellas, que ellas a mí me apreciaban aun sin conocerme y que sabrían guardar el secreto. Y luego de haberme enterado yo, quedé contento y confiado porque tenia buenas referencias de ellas y sabía que eran chicas honradas y decentes.
Así pasaron unos días, hasta que una noche vinieron de visita a la casa de mi protectora, visita que aproveché para presentarme después de saludar y conversar un largo rato con ellas, quedé bien impresionado y convencido de que no denunciarían, y que al contrario, me protegerían en lo que pudieran como lo han hecho. Aquella amistad cambió mucho el curso de mi existencia.
Había muy cerca de la casa de aquellas mozas, un chico de 22 años que había perdido su abuela, única persona que él estaba encariñado y quedó solo en aquella casona, que en otros tiempos fuera de un cura, aprovechando que estaba solo, aquella muchachas le hablaron de mi situación y lo convencieron de que fuera a hacerle compañía fui por lo tanto a vivir con aquel muchacho que resultó ser un excelente compañero. Que comer apenas teníamos, hacíamos una vida casi de bohemios, cuando teníamos pan, nos faltaban las patatas, cuando teníamos estas nos faltaban el aceite y el pan y como no teníamos mas dinero hacíamos una porción de comidas diferentes que la mayoría de las veces mas imaginarias que reales, pero estábamos muy contentos, porque ya conocíamos de viejo a nuestra inseparable amiga el hambre. Para ahórranos el desayuno, dormíamos hasta las doce luego cocíamos unas patatas con sal y nos dabamos un banquete. Luego jugábamos una partida al Dominó, que había fabricado de madera, que había aprendido a hacer, cuando fui a “veranear” a la Colonia penitenciaria del Dueso, a raíz de los sucesos de Octubre del 34. Jugábamos con 14 fichas cada uno y tan buenos jugadores éramos que cuando veíamos las fichas ya sabíamos quien ganaba y los tantos que valía. Después de la partida, mi compañero tocaba un poco el acordeón, un instrumento viejo que le faltaban muchas notas pero nosotros no podíamos tener cosa buena, pues estábamos fuera de la ley, según los fascistas, muchos días me quedaba solo, porque mi compañero iba a ganar un jornal siquiera para fumar.
El día que quedaba solo, ese día para mí era un placer, porque ese día me traían la comida mis jóvenes protectoras y por consiguiente comí muy bien, además como era la hermana menor la que me traía la comida, casi siempre se quedaba un poco hablando conmigo, hablábamos de muchas cosas y tanto nos fuimos acostumbrado uno al otro que casi siempre estábamos juntos, yo por mi parte llegué a cogerle tal cariño, que la amaba en secreto, pero no me animaba a decirle nada.
¿Cómo le iba a decir nada sabiendo que yo era un perseguido a muerte que me buscaban por todas partes para fusilarme? Yo, decía entre mí, si estuviese libre, le ofrecería mi mano, y aunque le llevo algunos años, la haría feliz porque esa chica todo lo merece, porque es trabajadora, inteligente, honrada y además tiene un corazón de oro, y por otra parte yo también veo que ella me quiere a mi, ambos nos amamos en secreto.
Mientras tanto las cosas de la guerra cada vez se ponían peores; los fascistas estaban ensoberbecidos habían recibido refuerzos de los “gringos” y tomaron Santander y Asturias, yo por mi parte no había perdido él ánimo, confiaba y confió en la victoria nuestra porque nuestra causa es justa, que es la causa de los trabajadores y en definitiva tenemos que triunfar por encima de todas las oligarquías juntas ¡Ya empieza a alumbra la Aurora del nuevo día de la victoria final!
Dichosos los ojos que puedan ver ese nuevo día; día de júbilo para los trabajadores de todo el mundo!!
Pero los “carcas” no lo ven así, redoblan las matanzas, investigan en todas las casas, en todas partes ven enemigos el deseo de ellos es matar, siempre matar, para hacer una España grande, una España digo yo, tan grande, que deja quedar pequeña, a aquella que quemó a millares a sus mejores hijos, cuando estaba dirigida por los frailes y el Papado, la caterva mas abyecta de rufianes y de depravados que ha existido en todas los tiempos. Estos son los herederos legítimos de aquellas generaciones de víboras. Y luego quieren hacer una España grande ¡!!es mejor la muerte cien veces, que pertenecer a esa España de las tinieblas.
Ahora llamaron a mi compañero a filas y después de dar varios viajes, lo mandaron otra vez para casa, hasta nueva orden. Siguen llamando a gentes, ya van allá las del 29 hasta el 32 y a mí no llegan, parece los Rojos no son tan buenos de vencer como ellos dicen. Pero no es necesario ser muy lince para ver el fracaso de estos traidores. Requisaron todo el Oro y metales preciosos, inflaron la moneda, ya no se ve una peseta, plata por ninguna parte, faltan arroz, garbanzos, aceite, fideos, bacalao, productos químicos, materiales de construcción, de electricidad, paños de toda clase, hilos, botones, corchetes. Las pocas mercancías que hay cuestan el trescientos por cien, aumentaron todos los impuestos, perfeccionaron tanto la mendicidad, que le sacaron el empleo a los mendigos de necesidad. Este es un gobierno digo desgobierno de mendigos vergonzantes ...................
Ahora llegó el hambre a tal extremo, que tomaron nota hasta de las gallinas que posee cada labrador. En los pueblos pequeños no dejan vender más que dos días por semana carne, y en las capitales los miércoles y viernes no hay carne porque así la pueden acaparar para mandar para Alemania en pago del material de guerra que le está mandando por los puertos de Galicia, porque los alemanes no le quieren esas pesetas papel, que, no tiene valor ninguno fuera del territorio dominado por los facciosos Y, aun dicen que van a ganar la guerra ¡!!!!!!!!
Mientras tanto yo sigo en la misma casa, sin salir ni de día, ni de noche, que esta lleno de espías que andan escuchando de noche por las puertas, como los antiguos cuadrilleros de la Inquisición, mi amigo y yo nos llevamos como dos hermanos. Las chicas me siguen protegiendo siempre con la menor; cada vez son más cordiales las conversaciones. Después de mucho vacilar me atreví a pedirle relaciones a esa niña y cual no seria mi alegría al ser correspondido en mis deseos! Pues me aceptó de plano en ser mi compañera, tan pronto como salga libre; en medio de tantas desgracias pienso que algún día seré el hombre más feliz de la tierra, en este momento soy dichoso y me siento optimista, aunque ella es tan joven........ que aun puede cambiar de parecer, en fin ya veremos en lo que queda todo esto.
Hemos tenido que mudarnos de casa, porque hemos quemado alguna madera de la casa, y antes que el propietario nos eche ya nos mudamos nosotros vuelvo a estar en la casa de antes. La vida sigue desarrollándose monótona como siempre.
Las cosas van mal para los fascistas, perdieron Teruel, Huesca y casi todo Zaragoza! bombardearon Pamplona, Sevilla Salamanca y Valladolid aunque el cura de la aldea da voces en el altar diciendo que es mentira todo eso, la realidad se impone! Tenga paciencia señor cura, que ya pronto arreglaremos cuentas!!!!!
Los rojos son incontenibles lo arrollan todo no hay fuerza posible que los contenga, mejor.
Hoy he tenido una gran sorpresa; me llegó un mensajero con una carta de mi compeñero Vázquez la sorpresa fue grande! Porque lo hacía muerto según noticias que tenía, en la carta me decía que estaba bien y esperaba que le contestase para ponernos de acuerdo y que fuera a parar allá una temporada. Le contesté por el mismo mensajero, y a la noche siguiente me vino a buscar, nos abrazamos y me fui con él.
Él vivía dos leguas y media de distancia, en la casa de una mujer viuda con cuatro hijos y por cierto que estaba muy bien tratado, a mí me atendió lo mejor que pudo, yo estaba muy contento, y hasta para mayor felicidad me fue a visitar mi novia, como le llamaré en lo sucesivo, a los pocos días de estar allí, los hijos robaron una cesta con quesos y la llevaron para casa; las autoridades lo supieron y fueron a cachear la casa nosotros tuvimos que maternos en una cueva que teníamos para no ser descubiertos, el sereno llevó los hijos presos, la madre no estaba, y dijo que volverían a la noche para cachear de nuevo.
Entonces, yo y mi compañero acordamos ir a la casa de donde estaba yo antes, y llegada la noche así lo hicimos aquella misma noche fueron los guardia a la casa a los pocos momentos que habíamos salido nosotros, y encontraron la cueva pero no sospecharon nada, nosotros seguimos el camino todo por los montes y valles, todos llenos de fango cayendo en un lado y levantándonos en otro, ¡Que vida, cuanto sufrimiento!
Encontramos en el camino a dos hombres, y como es natural, si apartamos, dirían que éramos escapados, sino le decimos nada podían pensar igual, así que, resolví darle el alto, así lo hice, le di el alto, les pregunté el nombre, miré si llevaban armas para sacárselas pero no llevaban nada, les hice gritar “arriba españa” para que nos tomaran por fascistas, los pobres hombres se llevaron un miedo padre! Hemos encontrado otro más y también repetimos la misma operación, más tarde encontramos otro, con el mismo resultado. Todo nos tomaron por fascistas, después supimos que dijeron que andaban los fascistas dando el alto por todos los caminos, así llegamos a casa sin novedad. Eran las cuatro de la madrugada.
Al día siguiente a la noche, llegó la buena mujer a buscarnos, nos fuimos con ella, otra buena caminata y el consiguiente barro. Estuve otra temporada con mi compañero total cincuenta días, pero ............. yo empecé a ver en él una cierta frialdad, yo creí que estaría de mal humor por sus cosas, pero no era eso, era que estorbaba, y yo como soy hombre tan sincero y de buena fe, no me daba cuenta, hasta que puede decirse que me han echado ¡!!!!!!!! Salí otra vez de noche y solo, emprendí el camino a mi antigua residencia. En lo alto del monte me senté a descansar, llevaba dos horas andando, me puse a pensar lo que son muchos compañeros, ¿Si yo le estorbaba, porque no me lo ha dicho? Y si le estorbaba, para que me fue a buscar? He recibido el desengaño más grande del compañero más grande que tenía, pero, que le vamos hacer.
Él perdió quizás el mejor amigo ¡! Y yo gané uno de muchos desengaños que he llevado en el curso de mi vida. El mundo es así, y no hay que confiar mucho.
Ahora estoy en esta casa de esta buena gente, que me trata con sencillez y cariño. Lo poco que se come se come con gusto, porque es dado con bondad.
Hace un año, le escribí a mi hermano Albino, que reside en la Republica Argentina, diciéndole como estaba y comunicándole al mismo tiempo que llamase a mis dos hijitos para junto de él, porque aquí se encontraban sin amparo ninguno, a no ser de algunos amigos que pudieron escapar a esta cruel persecución.
Mi hermano mandó el dinero o mejor dicho el pasaje, pero ni el ni yo pudimos ver a mis niños embarcados. Todas cuantas gestiones se han hecho en ese sentido, fracasaron porque este odioso Franco no deja que nadie se marche, porque así no pueden saber en el extranjero las atrocidades que están cometiendo estos bandidos con un pueblo inocente e indefenso. Pronto pagaran caros sus crímenes!!!!! A mi Gerardo le dan de comer y lo visten, pero para eso tuvo que aceptar el formar parte de los flechas locales. Creen esos granujas que con esas migajas van a doblar las ideas de este pobre niño falto de protección. Es la política de los fascistas, primero matan a los padres después les dan limosna a los hijos, y en el mimo tiempo les enseñan a odiar a sus padres; después dicen que eso es caridad cristiana ¡Farsantes! Por suerte, aun vivo y vivo para la venganza y para odiarlos eternamente. Quiero dejar constancia del profundo reconocimiento que le debo a mis hermanos y especialmente a mi queridísimo Albino por el sacrificio que ha hecho por nosotros.
La noche pasada, se vio un gran reflejo de luz roja, que se proyectaba desde el mar hacia las montañas de esta comarca. Subí al monte, a eso de las dos de la mañana, para ver lo que era y me supuse, como más tarde se confirmó, que eran reflectores de nuestros barcos de guerra, que están vigilando estas costas y se dice que harán un desembarco de un momento a otro, para dar en tierra con estos bandoleros ¿Vendrán pronto? ¡Cuánto tardan!! ardo en deseos de que vengan pronto para enrolarme en sus vanguardias, y dar la vida, si es necesario, luchando heroicamente para defender las libertades de nueva “Republica Socialista Ibérica”
A causa de esos reflejos; la prensa de aquí, ha dicho que eso era la aurora boreal, La aurora si, pero la que empieza a alumbrar nuestra victoria!! y el cura de este pueblo obligó a la gente a ir a misa para que rezaran mucho; que eso era un aviso del cielo y que había que pedir a Dios que ganasen la guerra, ellos. Fíate en Dios y no corras...... ¡ Qué animal es ese cura ¡ es grandote y está muy gordo y colorado, tiene unas patas anchas deformadas que debe calzar el Nº 44; estoy seguro, que si tarda quince días sin nacer, nace con herraduras y todo, porque es el animal que más se parece al “Asno” solo que éste tiene colmillos y garras, bueno, es un “monstruo” (Que dios le perdone) yo lo mandaría hacer guardia a los luceros, donde están muchos otros.
Hoy domingo 6 de Febrero de 1938 ¡Cuánto tiempo hace que ando perseguido! En este día predicó el “burro” en la iglesia, y parece que según acuerdo del desgobierno, que en termino de ocho días, todos los hombres sin reparar en edad, esta obligados a afiliarse a la “falange” y además todos los que quieran ir a las ferias locales tienen que sacar un permiso y pagar treinta céntimos cada uno, y por cada vez que tenga que concurrir a dichas ferias ¡ Esto es el colmo de la explotación!.
Yo deduzco de todo esto, que ahora se ven con la soga al cuello y por tanto tiene los momentos contados y quieren apurar la última copa, como quien dice, para que dure algo más la agonía.
Quieren meter a todos en el fascio, para que cuando vengan los nuestros, se encuentren que todos son fascistas y así no puedan tomar represalias porque son todos responsables, y mientras tanto se largan los verdaderos culpables. Pero, los conocemos bien a todos, los tenemos clasificados, y a cada cual tendrá lo suyo.
Con los treinta céntimos que cobran en la feria, agregando ya a todo lo que vienen cobrando, es para allegar fondos, porque ya están agotados en todos los sentidos ¡Cómo no se vayan para Portugal! Los veo mal parados a todos esos intrigantes.
