Intervención de José Bernardo Mato San Martin
Son fillo de Bernardo Mato Castro, José Bernardo, interveño no meu nome e dos seus demais fillos, David e Otilia xa falecidos, Nila presente neste acto, pero tamén dos seus netos e netas, uns aquí presentes outros na súa terra do Levante español e outros en terras de América Latina.
Bernardo Mato Castro!, durante anos tés impartido aulas nesta parroquia de Santa María de Teo, ata o ano 1936, ano en que che desposúo dela o fascismo criminal que asaltou o poder lexítimo da II República Española, gobernada pola Fronte Popular elixido en eleccións democráticas en febreiro do mesmo ano.
Hoxe, nesta homenaxe de rescate da túa memoria histórica, revívese a grandeza da túa dedicación ao ensino daqueles nenos entre os cales nos atopabamos os meus irmáns e eu, a quen nos preparabas con gran entusiasmo e total dedicación para que un día fósemos útiles á sociedade e a nós mesmos, coñecendo os nosos deberes, pero tamén os nosos dereitos, creando conciencia de rebeldía contra as inxustizas sociais.
Os meus oito anos de idade xa me permitían tomar conciencia de moitas cousas, como recordar a súa alta cualificación intelectual, a súa dedicación ao traballo, a súa honestidade, o seu carácter aberto e alegre, recordo os paseos familiares polo campo e ata o Río Ulla para bañarnos no verán, así como levarnos ás romarías, (as foliadas).
Constante no traballo, cunha permanente militancia intelectual, participaba e organizaba conferencias sobre o ensino, aportando ideas de como entendía a nova pedagoxía, recordo algunhas delas, en Vedra, un lugar chamado Oza, Ramallosa, en Santiago e nesta a súa propia escola e moitos mais lugares que eu non recordo.
Era un republicano convencido e consecuente, pois coa República abríase o camiño ao progreso e un ensino avanzado que chegaría a todos os recunchos de Galicia e de España,faríase a reforma agraria, modernizaríanse as vías de comunicación, planificaríase a industrialización do país, a construción de novas escolas e melloraríase a situación económica das clases traballadoras, entre outras. Estes puntos e outros os defendía na súa participación na campaña da Fronte popular ás eleccións xerais do 16 Febreiro do 1936. Son recordos que permanecen nitidamente na miña memoria.
En casa e na escola ensinábase en castelán, pero teño recordos do seu apego a esta terra súa, á súa lingua, os seus poemas en galego que nos recitaba en familia, tamén na escola recordo recitar poemas en galego, algúns serían de Rosalía, facía moitas referencias a ela, ensinounos a cantar dous himnos, o da República, (Himno de Rego) e outro que comezaba así: (que din vos rumorosos) (Himno Galego), tamén recordo cantar a Alborada de Veiga.
Eu con máis conciencia da situación pola miña idade, en relación aos meus irmáns, eran para min épocas douradas, eran tempos moi felices.
Co triunfo da Fronte Popular, Bernardo Mato Castro sobordar de ilusións que manifestaba en familia, cos seus amigos, nos actos culturais e políticos que participaba. Soñaba cun país novo unha Galicia nova.
Vivía apoteosicamente a vitoria da Fronte Popular, pois era o camiño aberto ao progreso, sacar ao seu Galicia natal e a España do subdesenvolvemento, da miseria de gran parte da sociedade, pois para el, levar a cultura e o coñecemento a todas as capas da sociedade era un dos soportes fundamentais para acabar coas inxustizas e as grades desigualdades da época, onde os poderosos de sempre (os poderes fácticos, (militares), os poderes económicos, os grandes latifundios, a igrexa xerárquica, estaban representados polo mais reaccionario poder político que en 1934 cometeu o xenocidio dos mineiros asturianos.
Estes tratan de frear os avances de progreso por todos os medios, a dereita conspira continuamente provocando a crispación social e política, dirixentes políticos intelectuais e obreiros son asasinados tratando de facer ingobernable a República e neste caso a acción de goberno da Fronte Popular.
O Goberno da Fronte Popular coas súas reformas tocaba os grandes privilexios dos poderosos e entre eles tamén os privilexios da igrexa.
Iso había que cortalo, créase o ambiente necesario, para iso tiñan os seus medios, a parte mais reaccionaria dos mandos do exército e medios económicos; así mesmo utilizan á falanxe fascista de José Antonio Primo de Rivera para o traballo mais sucio que se pode un imaxinar, creando grupos de matóns que percorrían as rúas das cidades, pobos e aldeas como poder de coacción, propinando maltratos, torturas e cometendo asasinatos.
¡Bernardo Mato Castro coñecía moi ben a situación, comentábaa cos seus amigos, pero tamén en casa, recordo moi ben os comentarios sobre iso.
A noite do 17 de Xullo de 1936 sorpréndenos á familia un gran tiroteo, óense tiros esporádicos e descargas de metralladora un tanto afastados da escola, pero moi nítidos en dirección a Santiago, para a miña aquilo era aterrador, non durmimos aquela noite. O exército atacara á República, esa foi a noticia, ao día seguinte e sucesivos fíxose co poder en Galicia co apoio da maior parte das forzas de seguridade, entre elas a garda civil, que coa falanxe protagonizaron unha sanguenta represión
O día 18 de xullo de cando en vez oíanse disparos illados afastados, o meu pai e a miña nai estiveron moito tempo no despacho falando sobre a situación, logo o meu pai saíu varias veces de casa a ver amigos seus, estaba inquedo, viviamos unha situación moi tensa.
Pola tarde dous camións con milicianos compostos por intelectuais e obreiros mal armados que defendía á República, paran diante da escola, o xefe deles, un home de porte intelectual duns 35 ou 40 anos é recibido polo meu pai que baixa a saudarlle, invítalle a subir a casa, saúdanos á familia e reúnese co meu pai no seu despacho durante un longo intre, logo saen e diante da escola despídense ante a mirada da miña nai e miña desde o balcón, parten cara a Santiago, (días despois serían capturados e fusilados), logo o meu pai e a miña nai encérranse no despacho durante un tempo, cando saen, a cara da miña nai era de preocupación, o meu pai con cara mais alegre vaise a Santiago a solucionar algúns asuntos, esa foi a súa versión; nunca mais puiden falar con el.
Esa noite, acompañado dun amigo seu cruza o Río Ulla nunha barca en dirección a Cora, no Concello da Estrada, para seguir camiñando e refuxiarse en casa dos seus pais (os meus avós) na parroquia de Vinseiro, en espera de que acougase a situación.
Ao pasar o río, dous esbirros falanxistas armados, con ordes que partiron dun dos chamados cuartelillos de falanxe, situado este en un lugar da Estrada chamado Tabeirós, abórdanos, secuestran e torturan durante un longo tempo, logo déixanlles nun camiño desde onde o amigo que lle acompañou con lesións menos graves, pois as do meu pai eran lesións irreversibles que lle levarían á morte, avisa a unha familia que os esconde na súa casa até que foi levado ao portal da casa do seu pais por un grupo de persoas.
As lesións do meu pai de carácter interno, eran mortais segundo o médico que lle atendeu, só puido contar con moitas dificultades á súa cuñada, a miña tía Manuela, quen o atendía neses momentos, todo o ocorrido ata que foi perdendo o coñecemento entrando en coma e falecendo o 4 de Setembro de 1936. Foi un gran trauma familiar para a miña nai e os seus catro fillos, de grandes dificultades por falta de medios, un trauma que durou anos e que aínda hoxe segue marcado na nosa memoria.
Así foi o final físico de Bernardo Mato Castro, militante activo contra a incultura e as inxustizas, pero a súa memoria histórica recuperada, as súas ideas e os seus actos, servirán de acicate para os que hoxe seguimos loitando polos mesmos obxectivos que el defendera.
¡Bernardo Mato Castro!, hoxe neste colexio onde ti impartías o ensino e demais actividades culturais aos teus alumnos, render esta sentida homenaxe e recordar como un lúcido intelectual comprometido, a túa gran arma de loita, a palabra, un gran pedagogo con gran amor polo teu Galicia natal, vítima da brutal represión fascista de 1936, sempre che teremos presente.
Desexo que este acto sexa tamén unha homenaxe aos demais represaliados polo franquismo, intelectuais, obreiros campesiños, que por loitar por unha sociedade mais xusta e humana, foron vítimas da mais dura represión, uns asasinados, outros torturados e encarcerados durante os mellores anos da súa vida, outros suspendidos dos seus quefaceres públicos e inhabilitados, outros exiliados, familias enteiras perseguidas, causando con iso unha gran traxedia a miles destas familias; todo un xenocidio.
A recuperación da Memoria Histórica, devólvelles co honor que merecen a un lugar digno na historia, a pesar do nerviosismo dos grupos de poder herdeiros nostálxicos do réxime franquista.
O meu agradecemento aos antigos alumnos do meu pai aquí presentes, a todos aqueles que non puideron estar, que souberon transmitir a pesar do transcorrer do tempo aos seus descendentes, a pegada imborrábel do seu mestre.
Diríxome aos promotores e organizadores deste digno acto para agradecervos e felicitarvos polo brillante e humano traballo que estades realizando para a recuperación da memoria Histórica de todos aqueles que foron vítimas da brutal represión do franquismo. Eu sen ningunha dúbida, á vosa disposición, contar comigo.
Agradecemento tamén a todos e todas as presentes, para vós un saúdo fraternal, grazas a todos, grazas.
Hai un horizonte de futuro, algún día as xeracións vindeiras poderán ver de novo ondeando a bandeira tricolor da República.
Viva a República
José Bernardo Mato San Martín Sta. María de Teo, A Coruña 8 de xullo de 2006 (Tradución*)
Bernardo Mato Castro!, durante anos tés impartido aulas nesta parroquia de Santa María de Teo, ata o ano 1936, ano en que che desposúo dela o fascismo criminal que asaltou o poder lexítimo da II República Española, gobernada pola Fronte Popular elixido en eleccións democráticas en febreiro do mesmo ano.
Hoxe, nesta homenaxe de rescate da túa memoria histórica, revívese a grandeza da túa dedicación ao ensino daqueles nenos entre os cales nos atopabamos os meus irmáns e eu, a quen nos preparabas con gran entusiasmo e total dedicación para que un día fósemos útiles á sociedade e a nós mesmos, coñecendo os nosos deberes, pero tamén os nosos dereitos, creando conciencia de rebeldía contra as inxustizas sociais.
Os meus oito anos de idade xa me permitían tomar conciencia de moitas cousas, como recordar a súa alta cualificación intelectual, a súa dedicación ao traballo, a súa honestidade, o seu carácter aberto e alegre, recordo os paseos familiares polo campo e ata o Río Ulla para bañarnos no verán, así como levarnos ás romarías, (as foliadas).
Constante no traballo, cunha permanente militancia intelectual, participaba e organizaba conferencias sobre o ensino, aportando ideas de como entendía a nova pedagoxía, recordo algunhas delas, en Vedra, un lugar chamado Oza, Ramallosa, en Santiago e nesta a súa propia escola e moitos mais lugares que eu non recordo.
Era un republicano convencido e consecuente, pois coa República abríase o camiño ao progreso e un ensino avanzado que chegaría a todos os recunchos de Galicia e de España,faríase a reforma agraria, modernizaríanse as vías de comunicación, planificaríase a industrialización do país, a construción de novas escolas e melloraríase a situación económica das clases traballadoras, entre outras. Estes puntos e outros os defendía na súa participación na campaña da Fronte popular ás eleccións xerais do 16 Febreiro do 1936. Son recordos que permanecen nitidamente na miña memoria.
En casa e na escola ensinábase en castelán, pero teño recordos do seu apego a esta terra súa, á súa lingua, os seus poemas en galego que nos recitaba en familia, tamén na escola recordo recitar poemas en galego, algúns serían de Rosalía, facía moitas referencias a ela, ensinounos a cantar dous himnos, o da República, (Himno de Rego) e outro que comezaba así: (que din vos rumorosos) (Himno Galego), tamén recordo cantar a Alborada de Veiga.
Eu con máis conciencia da situación pola miña idade, en relación aos meus irmáns, eran para min épocas douradas, eran tempos moi felices.
Co triunfo da Fronte Popular, Bernardo Mato Castro sobordar de ilusións que manifestaba en familia, cos seus amigos, nos actos culturais e políticos que participaba. Soñaba cun país novo unha Galicia nova.
Vivía apoteosicamente a vitoria da Fronte Popular, pois era o camiño aberto ao progreso, sacar ao seu Galicia natal e a España do subdesenvolvemento, da miseria de gran parte da sociedade, pois para el, levar a cultura e o coñecemento a todas as capas da sociedade era un dos soportes fundamentais para acabar coas inxustizas e as grades desigualdades da época, onde os poderosos de sempre (os poderes fácticos, (militares), os poderes económicos, os grandes latifundios, a igrexa xerárquica, estaban representados polo mais reaccionario poder político que en 1934 cometeu o xenocidio dos mineiros asturianos.
Estes tratan de frear os avances de progreso por todos os medios, a dereita conspira continuamente provocando a crispación social e política, dirixentes políticos intelectuais e obreiros son asasinados tratando de facer ingobernable a República e neste caso a acción de goberno da Fronte Popular.
O Goberno da Fronte Popular coas súas reformas tocaba os grandes privilexios dos poderosos e entre eles tamén os privilexios da igrexa.
Iso había que cortalo, créase o ambiente necesario, para iso tiñan os seus medios, a parte mais reaccionaria dos mandos do exército e medios económicos; así mesmo utilizan á falanxe fascista de José Antonio Primo de Rivera para o traballo mais sucio que se pode un imaxinar, creando grupos de matóns que percorrían as rúas das cidades, pobos e aldeas como poder de coacción, propinando maltratos, torturas e cometendo asasinatos.
¡Bernardo Mato Castro coñecía moi ben a situación, comentábaa cos seus amigos, pero tamén en casa, recordo moi ben os comentarios sobre iso.
A noite do 17 de Xullo de 1936 sorpréndenos á familia un gran tiroteo, óense tiros esporádicos e descargas de metralladora un tanto afastados da escola, pero moi nítidos en dirección a Santiago, para a miña aquilo era aterrador, non durmimos aquela noite. O exército atacara á República, esa foi a noticia, ao día seguinte e sucesivos fíxose co poder en Galicia co apoio da maior parte das forzas de seguridade, entre elas a garda civil, que coa falanxe protagonizaron unha sanguenta represión
O día 18 de xullo de cando en vez oíanse disparos illados afastados, o meu pai e a miña nai estiveron moito tempo no despacho falando sobre a situación, logo o meu pai saíu varias veces de casa a ver amigos seus, estaba inquedo, viviamos unha situación moi tensa.
Pola tarde dous camións con milicianos compostos por intelectuais e obreiros mal armados que defendía á República, paran diante da escola, o xefe deles, un home de porte intelectual duns 35 ou 40 anos é recibido polo meu pai que baixa a saudarlle, invítalle a subir a casa, saúdanos á familia e reúnese co meu pai no seu despacho durante un longo intre, logo saen e diante da escola despídense ante a mirada da miña nai e miña desde o balcón, parten cara a Santiago, (días despois serían capturados e fusilados), logo o meu pai e a miña nai encérranse no despacho durante un tempo, cando saen, a cara da miña nai era de preocupación, o meu pai con cara mais alegre vaise a Santiago a solucionar algúns asuntos, esa foi a súa versión; nunca mais puiden falar con el.
Esa noite, acompañado dun amigo seu cruza o Río Ulla nunha barca en dirección a Cora, no Concello da Estrada, para seguir camiñando e refuxiarse en casa dos seus pais (os meus avós) na parroquia de Vinseiro, en espera de que acougase a situación.
Ao pasar o río, dous esbirros falanxistas armados, con ordes que partiron dun dos chamados cuartelillos de falanxe, situado este en un lugar da Estrada chamado Tabeirós, abórdanos, secuestran e torturan durante un longo tempo, logo déixanlles nun camiño desde onde o amigo que lle acompañou con lesións menos graves, pois as do meu pai eran lesións irreversibles que lle levarían á morte, avisa a unha familia que os esconde na súa casa até que foi levado ao portal da casa do seu pais por un grupo de persoas.
As lesións do meu pai de carácter interno, eran mortais segundo o médico que lle atendeu, só puido contar con moitas dificultades á súa cuñada, a miña tía Manuela, quen o atendía neses momentos, todo o ocorrido ata que foi perdendo o coñecemento entrando en coma e falecendo o 4 de Setembro de 1936. Foi un gran trauma familiar para a miña nai e os seus catro fillos, de grandes dificultades por falta de medios, un trauma que durou anos e que aínda hoxe segue marcado na nosa memoria.
Así foi o final físico de Bernardo Mato Castro, militante activo contra a incultura e as inxustizas, pero a súa memoria histórica recuperada, as súas ideas e os seus actos, servirán de acicate para os que hoxe seguimos loitando polos mesmos obxectivos que el defendera.
¡Bernardo Mato Castro!, hoxe neste colexio onde ti impartías o ensino e demais actividades culturais aos teus alumnos, render esta sentida homenaxe e recordar como un lúcido intelectual comprometido, a túa gran arma de loita, a palabra, un gran pedagogo con gran amor polo teu Galicia natal, vítima da brutal represión fascista de 1936, sempre che teremos presente.
Desexo que este acto sexa tamén unha homenaxe aos demais represaliados polo franquismo, intelectuais, obreiros campesiños, que por loitar por unha sociedade mais xusta e humana, foron vítimas da mais dura represión, uns asasinados, outros torturados e encarcerados durante os mellores anos da súa vida, outros suspendidos dos seus quefaceres públicos e inhabilitados, outros exiliados, familias enteiras perseguidas, causando con iso unha gran traxedia a miles destas familias; todo un xenocidio.
A recuperación da Memoria Histórica, devólvelles co honor que merecen a un lugar digno na historia, a pesar do nerviosismo dos grupos de poder herdeiros nostálxicos do réxime franquista.
O meu agradecemento aos antigos alumnos do meu pai aquí presentes, a todos aqueles que non puideron estar, que souberon transmitir a pesar do transcorrer do tempo aos seus descendentes, a pegada imborrábel do seu mestre.
Diríxome aos promotores e organizadores deste digno acto para agradecervos e felicitarvos polo brillante e humano traballo que estades realizando para a recuperación da memoria Histórica de todos aqueles que foron vítimas da brutal represión do franquismo. Eu sen ningunha dúbida, á vosa disposición, contar comigo.
Agradecemento tamén a todos e todas as presentes, para vós un saúdo fraternal, grazas a todos, grazas.
Hai un horizonte de futuro, algún día as xeracións vindeiras poderán ver de novo ondeando a bandeira tricolor da República.
Viva a República
José Bernardo Mato San Martín Sta. María de Teo, A Coruña 8 de xullo de 2006 (Tradución*)
Soy hijo de Bernardo Mato Castro, José Bernardo, intervengo en mi nombre y de sus demás hijos, David y Otilia ya fallecidos, Nila presente en este acto, pero también de sus nietos y nietas, unos aquí presentes otros en su tierra del Levante español y otros en tierras de América Latina.
Bernardo Mato Castro!, durante años has impartido clase en esta parroquia de Santa María de Teo, hasta el año 1936, año en que te despojo de ella el fascismo criminal que asaltó el poder legítimo de la II República Española, gobernada por el Frente Popular elegido en elecciones democráticas en Febrero del mismo año.
Hoy, en este homenaje de rescate de tu memoria histórica, se revive la grandeza de tu dedicación a la enseñanza de aquellos niños entre los cuales nos encontrábamos mis hermanos y yo, a quienes nos preparabas con gran entusiasmo y total dedicación para que un día fuésemos útiles a la sociedad y a nosotros mismos, conociendo nuestros deberes, pero también nuestros derechos, creando conciencia de rebeldía contra las injusticias sociales.
Mis ocho años de edad ya me permitían tomar conciencia de muchas cosas, como recordar su alta cualificación intelectual, su dedicación al trabajo, su honestidad, su carácter abierto y alegre, recuerdo los paseos familiares por el campo y hasta el Río Ulla para bañarnos en verano, así como llevarnos a las romerías, (as foliadas).
Constante en el trabajo, con una permanente militancia intelectual, participaba y organizaba conferencias sobre la enseñanza, aportando ideas de como entendía la nueva pedagogía, recuerdo algunas de ellas, en Vedra, un lugar llamado Oza, Ramallosa, en Santiago y en esta su propia escuela y muchos mas lugares que yo no recuerdo.
Era un republicano convencido y consecuente, pues con la República se abría el camino al progreso y una enseñanza avanzada que llegaría a todos los rincones de Galicia y de España,se haría la reforma agraria, se modernizarían las vías de comunicación, se planificaría la industrialización del país, la construcción de nuevas escuelas y se mejoraría la situación económica de las clases trabajadoras, entre otras. Estos puntos y otros los defendía en su participación en la campaña del Frente popular a las elecciones generales del 16 Febrero del 1936. Son recuerdos que permanecen nítidamente en mi memoria.
En casa y en la escuela se enseñaba en castellano, pero tengo recuerdos de su apego a esta tierra suya, a su lengua, sus poemas en gallego que nos recitaba en familia, también en la escuela recuerdo recitar poemas en gallego, algunos serían de Rosalía, hacía muchas referencias a ella, nos enseñó a cantar dos himnos, el de la República, (Himno de Riego) y otro que comenzaba así: (que din os rumorosos) (Himno Gallego), también recuerdo cantar la Alborada de Veiga.
Yo con más conciencia de la situación por mi edad, en relación a mis hermanos, eran para mí épocas doradas, eran tiempos muy felices.
Con el triunfo del Frente Popular, Bernardo Mato Castro rebosaba de ilusiones que manifestaba en familia, con sus amigos, en los actos culturales y políticos que participaba. Soñaba con un país nuevo una Galicia nueva.
Vivía apoteósicamente la victoria del Frente Popular, pues era el camino abierto al progreso, sacar a su Galicia natal y a España del subdesarrollo, de la miseria de gran parte de la sociedad, pues para él, llevar la cultura y el conocimiento a todas las capas de la sociedad era uno de los soportes fundamentales para acabar con las injusticias y las grades desigualdades de la época, donde los poderosos de siempre (los poderes fácticos, (militares), los poderes económicos, los grandes latifundios, la iglesia jerárquica, estaban representados por el mas reaccionario poder político que en 1934 cometió el genocidio de los mineros asturianos.
Estos tratan de frenar los avances de progreso por todos los medios, la derecha conspira continuamente provocando la crispación social y política, dirigentes políticos intelectuales y obreros son asesinados tratando de hacer ingobernable la República y en este caso la acción de gobierno del Frente Popular.
El Gobierno del Frente Popular con sus reformas tocaba los grandes privilegios de los poderosos y entre ellos también los privilegios de la iglesia.
Eso había que cortarlo, se crea el ambiente necesario, para ello tenían sus medios, la parte mas reaccionaria de los mandos del ejército y medios económicos; asimismo utilizan a la falange fascista de José Antonio Primo de Rivera para el trabajo mas sucio que se puede uno imaginar, creando grupos de matones que recorrían las calles de la ciudades, pueblos y aldeas como poder de coacción, propinando maltratos, torturas y cometiendo asesinatos.
¡Bernardo Mato Castro conocía muy bien la situación, la comentaba con sus amigos, pero también en casa, recuerdo muy bien los comentarios sobre ello.
La noche del 17 de Julio de 1936 nos sorprende a la familia un gran tiroteo, se oyen tiros esporádicos y ráfagas de ametralladora un tanto alejados de la escuela, pero muy nítidos en dirección a Santiago, para mi aquello era aterrador, no hemos dormido aquella noche. El ejército había atacado a la República, esa fue la noticia, al día siguiente y sucesivos se había hecho con el poder en Galicia con el apoyo de la mayor parte de las fuerzas de seguridad, entre ellas la guardia civil, que con la falange protagonizaron una sangrienta represión
El día 18 de julio de vez en cuando se oían disparos aislados lejanos, mi padre y mi madre han estado mucho tiempo en el despacho hablando sobre la situación, luego mi padre salió varias veces de casa a ver amigos suyos, estaba inquieto, vivíamos una situación muy tensa.
Por la tarde dos camiones con milicianos compuestos por intelectuales y obreros mal armados que defendía a la República, paran delante de la escuela, el jefe de ellos, un hombre de porte intelectual de unos 35 o 40 años es recibido por mi padre que baja a saludarle, le invita a subir a casa, nos saluda a la familia y se reúne con mi padre en su despacho durante un largo rato, luego salen y delante de la escuela se despiden ante la mirada de mi madre y mía desde el balcón, parten hacia Santiago, (días después serían capturados y fusilados), luego mi padre y mi madre se encierran en el despacho durante un tiempo, cuando salen, la cara de mi madre era de preocupación, mi padre con cara mas alegre se va a santiago a solucionar algunos asuntos, esa fue su versión; nunca mas pude hablar con el.
Esa noche, acompañado de un amigo suyo cruza el Río Ulla en una barca en dirección a Cora, en el Concello de A Estrada, para seguir caminando y refugiarse en casa de sus padres (mis abuelos) en la parroquia de Vinseiro, en espera de que calmase la situación.
Al pasar el río, dos esbirros falangistas armados, con órdenes que partieron de uno de los llamados cuartelillos de falange, situado este en un lugar de A Estrada llamado Tabeirós, los abordan, secuestran y torturan durante un largo tiempo, luego les dejan en un camino desde donde el amigo que le acompañó con lesiones menos graves, pues las de mi padre eran lesiones irreversibles que le llevarían a la muerte, avisa a una familia que los esconde en su casa hasta que fue llevado al portal de la casa de su padres por un grupo de personas.
Las lesiones de mi padre de carácter interno, eran mortales según el médico que le atendió, solo pudo contar con muchas dificultades a su cuñada, mi tía Manuela, quien lo atendía en esos momentos, todo lo ocurrido hasta que fue perdiendo el conocimiento entrando en coma y falleciendo el 4 de Septiembre de 1936. Fue un gran trauma familiar para mi madre y sus cuatro hijos, de grandes dificultades por falta de medios, un trauma que duró años y que todavía hoy sigue marcado en nuestra memoria.
Así fue el final físico de Bernardo Mato Castro, militante activo contra la incultura y las injusticias, pero su memoria histórica recuperada, sus ideas y sus actos, servirán de acicate para los que hoy seguimos luchando por los mismos objetivos que él había defendido.
¡Bernardo Mato Castro!, hoy en este colegio donde tú impartías la enseñanza y demás actividades culturales a tus alumnos, se te rinde este sentido homenaje y se te recuerda como un lúcido intelectual comprometido, tu gran arma de lucha, la palabra, un gran pedagogo con gran amor por tu Galicia natal, víctima de la brutal represión fascista de 1936, siempre te tendremos presente.
Deseo que este acto sea también un homenaje a los demás represaliados por el franquismo, intelectuales, obreros campesinos, que por luchar por una sociedad mas justa y humana, han sido víctimas de la mas dura represión, unos asesinados, otros torturados y encarcelados durante los mejores años de su vida, otros suspendidos de sus quehaceres públicos e inhabilitados, otros exiliados, familias enteras perseguidas, causando con ello una gran tragedia a miles de estas familias; todo un genocidio.
La recuperación de la Memoria Histórica, les devuelve con el honor que merecen a un lugar digno en la historia, a pesar del nerviosismo de los grupos de poder herederos nostálgicos del régimen franquista.
Mi agradecimiento a los antiguos alumnos de mi padre aquí presentes, a todos aquellos que no han podido estar, que han sabido trasmitir a pesar del transcurrir del tiempo a sus descendientes, la huella imborrable de su maestro.
Me dirijo a los promotores y organizadores de este digno acto para agradeceros y felicitaros por el brillante y humano trabajo que estáis realizando para la recuperación de la memoria Histórica de todos aquellos que fueron victimas de la brutal represión del franquismo. Yo sin duda alguna, a vuestra disposición, contar conmigo.
Agradecimiento también a todos y todas las presentes, para vosotros un saludo fraternal, gracias a todos, gracias.
Hay un horizonte de futuro, algún día las generaciones venideras podrán ver de nuevo ondeando la bandera tricolor de la República.
Viva la República
José Bernardo Mato San Martín Sta. María de Teo, A Coruña 8 de julio de 2006 (Orixinal*)
Bernardo Mato Castro!, durante años has impartido clase en esta parroquia de Santa María de Teo, hasta el año 1936, año en que te despojo de ella el fascismo criminal que asaltó el poder legítimo de la II República Española, gobernada por el Frente Popular elegido en elecciones democráticas en Febrero del mismo año.
Hoy, en este homenaje de rescate de tu memoria histórica, se revive la grandeza de tu dedicación a la enseñanza de aquellos niños entre los cuales nos encontrábamos mis hermanos y yo, a quienes nos preparabas con gran entusiasmo y total dedicación para que un día fuésemos útiles a la sociedad y a nosotros mismos, conociendo nuestros deberes, pero también nuestros derechos, creando conciencia de rebeldía contra las injusticias sociales.
Mis ocho años de edad ya me permitían tomar conciencia de muchas cosas, como recordar su alta cualificación intelectual, su dedicación al trabajo, su honestidad, su carácter abierto y alegre, recuerdo los paseos familiares por el campo y hasta el Río Ulla para bañarnos en verano, así como llevarnos a las romerías, (as foliadas).
Constante en el trabajo, con una permanente militancia intelectual, participaba y organizaba conferencias sobre la enseñanza, aportando ideas de como entendía la nueva pedagogía, recuerdo algunas de ellas, en Vedra, un lugar llamado Oza, Ramallosa, en Santiago y en esta su propia escuela y muchos mas lugares que yo no recuerdo.
Era un republicano convencido y consecuente, pues con la República se abría el camino al progreso y una enseñanza avanzada que llegaría a todos los rincones de Galicia y de España,se haría la reforma agraria, se modernizarían las vías de comunicación, se planificaría la industrialización del país, la construcción de nuevas escuelas y se mejoraría la situación económica de las clases trabajadoras, entre otras. Estos puntos y otros los defendía en su participación en la campaña del Frente popular a las elecciones generales del 16 Febrero del 1936. Son recuerdos que permanecen nítidamente en mi memoria.
En casa y en la escuela se enseñaba en castellano, pero tengo recuerdos de su apego a esta tierra suya, a su lengua, sus poemas en gallego que nos recitaba en familia, también en la escuela recuerdo recitar poemas en gallego, algunos serían de Rosalía, hacía muchas referencias a ella, nos enseñó a cantar dos himnos, el de la República, (Himno de Riego) y otro que comenzaba así: (que din os rumorosos) (Himno Gallego), también recuerdo cantar la Alborada de Veiga.
Yo con más conciencia de la situación por mi edad, en relación a mis hermanos, eran para mí épocas doradas, eran tiempos muy felices.
Con el triunfo del Frente Popular, Bernardo Mato Castro rebosaba de ilusiones que manifestaba en familia, con sus amigos, en los actos culturales y políticos que participaba. Soñaba con un país nuevo una Galicia nueva.
Vivía apoteósicamente la victoria del Frente Popular, pues era el camino abierto al progreso, sacar a su Galicia natal y a España del subdesarrollo, de la miseria de gran parte de la sociedad, pues para él, llevar la cultura y el conocimiento a todas las capas de la sociedad era uno de los soportes fundamentales para acabar con las injusticias y las grades desigualdades de la época, donde los poderosos de siempre (los poderes fácticos, (militares), los poderes económicos, los grandes latifundios, la iglesia jerárquica, estaban representados por el mas reaccionario poder político que en 1934 cometió el genocidio de los mineros asturianos.
Estos tratan de frenar los avances de progreso por todos los medios, la derecha conspira continuamente provocando la crispación social y política, dirigentes políticos intelectuales y obreros son asesinados tratando de hacer ingobernable la República y en este caso la acción de gobierno del Frente Popular.
El Gobierno del Frente Popular con sus reformas tocaba los grandes privilegios de los poderosos y entre ellos también los privilegios de la iglesia.
Eso había que cortarlo, se crea el ambiente necesario, para ello tenían sus medios, la parte mas reaccionaria de los mandos del ejército y medios económicos; asimismo utilizan a la falange fascista de José Antonio Primo de Rivera para el trabajo mas sucio que se puede uno imaginar, creando grupos de matones que recorrían las calles de la ciudades, pueblos y aldeas como poder de coacción, propinando maltratos, torturas y cometiendo asesinatos.
¡Bernardo Mato Castro conocía muy bien la situación, la comentaba con sus amigos, pero también en casa, recuerdo muy bien los comentarios sobre ello.
La noche del 17 de Julio de 1936 nos sorprende a la familia un gran tiroteo, se oyen tiros esporádicos y ráfagas de ametralladora un tanto alejados de la escuela, pero muy nítidos en dirección a Santiago, para mi aquello era aterrador, no hemos dormido aquella noche. El ejército había atacado a la República, esa fue la noticia, al día siguiente y sucesivos se había hecho con el poder en Galicia con el apoyo de la mayor parte de las fuerzas de seguridad, entre ellas la guardia civil, que con la falange protagonizaron una sangrienta represión
El día 18 de julio de vez en cuando se oían disparos aislados lejanos, mi padre y mi madre han estado mucho tiempo en el despacho hablando sobre la situación, luego mi padre salió varias veces de casa a ver amigos suyos, estaba inquieto, vivíamos una situación muy tensa.
Por la tarde dos camiones con milicianos compuestos por intelectuales y obreros mal armados que defendía a la República, paran delante de la escuela, el jefe de ellos, un hombre de porte intelectual de unos 35 o 40 años es recibido por mi padre que baja a saludarle, le invita a subir a casa, nos saluda a la familia y se reúne con mi padre en su despacho durante un largo rato, luego salen y delante de la escuela se despiden ante la mirada de mi madre y mía desde el balcón, parten hacia Santiago, (días después serían capturados y fusilados), luego mi padre y mi madre se encierran en el despacho durante un tiempo, cuando salen, la cara de mi madre era de preocupación, mi padre con cara mas alegre se va a santiago a solucionar algunos asuntos, esa fue su versión; nunca mas pude hablar con el.
Esa noche, acompañado de un amigo suyo cruza el Río Ulla en una barca en dirección a Cora, en el Concello de A Estrada, para seguir caminando y refugiarse en casa de sus padres (mis abuelos) en la parroquia de Vinseiro, en espera de que calmase la situación.
Al pasar el río, dos esbirros falangistas armados, con órdenes que partieron de uno de los llamados cuartelillos de falange, situado este en un lugar de A Estrada llamado Tabeirós, los abordan, secuestran y torturan durante un largo tiempo, luego les dejan en un camino desde donde el amigo que le acompañó con lesiones menos graves, pues las de mi padre eran lesiones irreversibles que le llevarían a la muerte, avisa a una familia que los esconde en su casa hasta que fue llevado al portal de la casa de su padres por un grupo de personas.
Las lesiones de mi padre de carácter interno, eran mortales según el médico que le atendió, solo pudo contar con muchas dificultades a su cuñada, mi tía Manuela, quien lo atendía en esos momentos, todo lo ocurrido hasta que fue perdiendo el conocimiento entrando en coma y falleciendo el 4 de Septiembre de 1936. Fue un gran trauma familiar para mi madre y sus cuatro hijos, de grandes dificultades por falta de medios, un trauma que duró años y que todavía hoy sigue marcado en nuestra memoria.
Así fue el final físico de Bernardo Mato Castro, militante activo contra la incultura y las injusticias, pero su memoria histórica recuperada, sus ideas y sus actos, servirán de acicate para los que hoy seguimos luchando por los mismos objetivos que él había defendido.
¡Bernardo Mato Castro!, hoy en este colegio donde tú impartías la enseñanza y demás actividades culturales a tus alumnos, se te rinde este sentido homenaje y se te recuerda como un lúcido intelectual comprometido, tu gran arma de lucha, la palabra, un gran pedagogo con gran amor por tu Galicia natal, víctima de la brutal represión fascista de 1936, siempre te tendremos presente.
Deseo que este acto sea también un homenaje a los demás represaliados por el franquismo, intelectuales, obreros campesinos, que por luchar por una sociedad mas justa y humana, han sido víctimas de la mas dura represión, unos asesinados, otros torturados y encarcelados durante los mejores años de su vida, otros suspendidos de sus quehaceres públicos e inhabilitados, otros exiliados, familias enteras perseguidas, causando con ello una gran tragedia a miles de estas familias; todo un genocidio.
La recuperación de la Memoria Histórica, les devuelve con el honor que merecen a un lugar digno en la historia, a pesar del nerviosismo de los grupos de poder herederos nostálgicos del régimen franquista.
Mi agradecimiento a los antiguos alumnos de mi padre aquí presentes, a todos aquellos que no han podido estar, que han sabido trasmitir a pesar del transcurrir del tiempo a sus descendientes, la huella imborrable de su maestro.
Me dirijo a los promotores y organizadores de este digno acto para agradeceros y felicitaros por el brillante y humano trabajo que estáis realizando para la recuperación de la memoria Histórica de todos aquellos que fueron victimas de la brutal represión del franquismo. Yo sin duda alguna, a vuestra disposición, contar conmigo.
Agradecimiento también a todos y todas las presentes, para vosotros un saludo fraternal, gracias a todos, gracias.
Hay un horizonte de futuro, algún día las generaciones venideras podrán ver de nuevo ondeando la bandera tricolor de la República.
Viva la República
José Bernardo Mato San Martín Sta. María de Teo, A Coruña 8 de julio de 2006 (Orixinal*)